Je was op zoek naar: baby duck (Maltees - Engels)

x'inhuwa baby walker?
what is a baby walker?

belleville baby ta’ mia engberg (l-iżvezja, panorama)
belleville baby by mia engberg (sweden, panorama)

implimentazzjoni ta' kwoti tariffarji għal-”baby beef” u z-zokkor
implementation of tariff quotas for ‘baby beef’ and sugar

ir-riskju prinċipali mill-baby walkers huwa t-telfien tal-bilanċ.
the main risk from baby walkers is from tipping over.

il-baby walkers jikkaġunaw eluf ta' korrimenti fost it-tfal żgħar kull sena fl-ue.
baby walkers are responsible for thousands of infant injuries every year in the eu.

Żewġ dożi tal- vaċċin bir- razza tal- h5n3 (a/ duck/ singapore/ 97) fi tliet dożaġġi differenti (7. 5, 15 u 30 µg ha/ doża) kienu mogħtija tliet ġimgħat il- bogħod minn xulxin.
two doses of vaccine with h5n3 (a/ duck/ singapore/ 97) strain at 3 different dosages (7.5, 15 and 30 µg ha/ dose) were administered three weeks apart.

antiġen sħiħ inattivat tal- virus tal- influwenza avjarja, tas- subtip h5 (strejn h5n6, a/ duck/ potsdam/ 2243/ 84), li jinduċi titru ta ’ hi ta ’ ≥6. 0log2, kif ittestjat skond it- test ta ’ potenza.
inactivated whole avian influenza virus antigen of h5 subtype (strain h5n6, a/ duck/ potsdam/ 2243/ 84), inducing an hi titre of ≥ 6.0 log2 as tested according to the potency test.

antiġen sħiħ inattivat tal- virus tal- influwenza avjarja, subtip h5n2 (strejn a/ duck/ potsdam/ 1402/ 86), li jinduċi titru ta ’ hi ta ’ ≥6. 0log2, kif ittestjat għat- test ta ’ potenza.
inactivated whole avian influenza virus antigen of h5n2 subtype (strain a/ duck/ potsdam/ 1402/ 86), inducing an hi titre of ≥ 6.0 log2 as tested according to the potency test.

antiġen sħiħ inattivat tal- virus tal- influwenza avjarja, tas- subtip h5 (strejn h5n6 a/ duck/ potsdam/ 2243/ 84), li jinduċi titru ta ’ hi ta ’ ≥6. 0log2, kif ittestjat skond it- test ta ’ potenza.
inactivated whole avian influenza virus antigen of h5 subtype (strain h5n6, a/ duck/ potsdam/ 2243/ 84), inducing an hi titre of ≥ 6.0 log2 as tested according to the potency test.

antiġen sħiħ inattivat tal- virus tal- influwenza avjarja tas- subtip h5 (strejn h5n6, a/ duck/ potsdam/ 2243/ 84), li jinduċi titru ta ’ hi ta ’ ≥6. 0log2, kif ittestjat skond it- test ta ’ potenza.
inactivated whole avian influenza virus antigen of h5 subtype (strain h5n6, a/ duck/ potsdam/ 2243/ 84), inducing an hi titre of ≥ 6.0 log2 as tested according to the potency test.

antiġen sħiħ inattivat tal-virus tal-influwenza avjarja tas-subtip h5 (strejn h5n6, a/duck/potsdam/2243/84), li jinduċi titru ta’ hi ta’ ≥6.0log2, kif ittestjat skond it-test ta’ potenza.
inactivated whole avian influenza virus antigen of h5 subtype (strain h5n6, a/duck/potsdam/2243/84), inducing an hi titre of ≥6.0 log2 as tested according to the potency test.

l-eurostat tikkalkula li l-popolazzjoni fl-età tax-xogħol tal-ue (15-64 sena) ser tilħaq il-qofol tagħha fl-2012 u imbagħad tibda nieżla hekk kif il-koorti tal-"baby-boom" jonqsu.
eurostat estimates that the eu working age population (15-64 years) will peak in 2012 and then start shrinking as the "baby-boom" cohorts retire.

illum f’il-Ġurnal uffiċjali kien ippubblikat standard ewropew dwar is-sikurezza għal baby walkers, li se jgħin biex ikunu evitati bosta aċċidenti tat-tfulija, wara li kien approvat formalment mill-kummissjoni ewropea.
a european safety standard for baby walkers, which will help to prevent many childhood accidents, has been published in the official journal today, following its formal adoption by the european commission.

il-baby walkers huma tagħmir fuq ir-roti li jgħinu tfal żgħar ħafna li jkunu għadhom ma jistgħux jimxu biex ikunu jistgħu jmorru minn post għal ieħor b’saqajhom stess.
baby walkers are devices on wheels that help very young children who can't yet walk to move around by means of their feet.

dejta mit-taqsima tal-emerġenza tal-isptarijiet kemm fl-ue u kemm fl-istati unit matul dawn l-aħħar 20 sena turi b'mod konsistenti li l-baby walkers huma periklu, b'eluf ta' tfal ittrattati kull sena għal aċċidenti ta'
hospital emergency data from both the eu and the us over the last 20 years consistently shows that baby walkers are a hazard, with thousands of infants treated for baby walker accidents every year.

importazzjonijiet fil-komunità ta’ prodotti ta’ ‘baby beef kif definiti fl-anness ii u li joriġinaw fl-albanija m’ għandhomx jibbenefikaw minn konċessjoni ta’ tariffa.
imports into the community of ‘baby-beef’ products defined in annex ii and originating in albania shall not benefit from a tariff concession.

it-tfal li jużaw il-baby walkers ivarjaw minn età ta’ madwar sitt xhur sa 15-il xahar.
children using baby walkers range from about 6 to 15 months of age.

aġenda għal ħiliet u impjiegi ġodda – il-ħolqien ta' kundizzjonijiet għall-immodernizzar tas-swieq tax-xogħol, bil-għan li jiżdiedu l-impjiegi u tiġi żgurata s-sostenibbiltà tal-mudelli soċjali tagħna, filwaqt li l-baby boomers jirtiraw ; u
an agenda for new skills and jobs – creating the conditions for modernising labour markets, with a view to raising employment levels and ensuring the sustainability of our social models, while baby-boomers retire ; and

tifsira ta’ prodotti tal-”baby beef” msemmija fl-artikolu 3(2)
definition of ‘baby beef’ products referred to in article 3(2)

2.5 il-baby-boomers5 – l-ewwel ġenerazzjoni li għexet bla gwerra fuq l-art komuni tagħha – flimkien mal-ġenituri tagħhom, kienu l-akbar "pro-ewropej" tal-istorja.
2.5 the baby-boomer generation5 is the first to have lived without war on its territory, and together with their parents these have been the most "pro-european" people in history.