Je was op zoek naar: balla (Maltees - Engels)

balla, ikkumpressata
bale, compressed

balla, mhux ikkumpressata
bale, non-compressed

massa tal-balla:…
mass of float:

arma tan-nar bil-balla
firearm with free projectile

il-pożizzjoni tal-balla.
position of the shot.

tonn frigata u tonn balla
frigate and bullet tunas

balla tal-azzar imwebbes
hardened-steel ball

test tal-impatt tal-balla
ball-impact test

tonn tal-frigata u tonn balla
frigate and bullet tunas

valvi bil-balla u t-tapp
ball and plug valves

pistola jew senter ta’ balla libera
free bullet pistol or rifle

il-livell tal-balla tal-kamra:…
float-chamber level:

kunsinna ta' ħajt, balla jew grupp ta' balel ta' fibra mhux maħduma.
a consignment of yarn, a bale or a group of bales of raw fibre.

lott ta' qoton imfesdaq iffisser balla qoton imfesdaq kif prodott mill-impriża in kwistjoni.
a batch of ginned cotton means a ball of ginned cotton as produced by the undertaking in question.

l-istrumenti jridu jkunu pożizzjonati sabiex jiġi żgurat li l-balla tidħol fir-ras..
instruments must be positioned so as to ensure that the projectile enters the cerebral cortex.

veloċità u dijametru adattat tal-balla skont id-daqs u l-ispeċi tal-annimal.
appropriate velocity and diameter of bolt according to animal size and species.

Ħsara severa u irreversibbli tal-moħħ ikkawżat mix-xokk u mill-penetrazzjoni ta’ balla waħda jew aktar .
severe and irreversible damage of the brain provoked by the shock and the penetration of one or more projectiles.

dan it-tħassib kellu bħala konsegwenza diretta li d-definizzjoni fid-direttiva emendata ta’ arma tan-nar, estratta kważi kelma b’kelma mill-“protokoll tal-armi tan-nar”1, tinkludi kwalunkwe oġġett “kapaċi li jiġi konvertit biex jispara tir, balla jew projettili permezz tal-azzjoni ta’ propellant kombustibbli jekk ikollu l-apparenza ta’ arma tan-nar, u bħala riżultat tal-kostruzzjoni tiegħu jew tal-materjal li jkun magħmul minnu jkun jista’ jiġi faċilment konvertit hekk”.
as a direct consequence of this concern, the definition of firearm in the amended directive, extracted almost word-for-word from the "firearms protocol"1, includes objects "capable of being converted to expel a shot, bullet or projectile by the action of a combustible propellant if it has the appearance of a firearm, and as a result of its construction or the material from which it is made, it can be so converted."