Je was op zoek naar: closed (Maltees - Engels)

circuit-closed tell-tale
circuit-closed tell-tale

circuit-closed tell-tale fakultattiv.
circuit-closed tell-tale mandatory.

circuit-closed tell-tale huwa obbligatorju.
circuit-closed tell-tale mandatory.

circuit-closed tell-tale huwa obbligatorju."
circuit-closed tell-tale mandatory."

keep container tightly closed in a cool, well-ventilated place.
_ keep container tightly closed in a cool , well-ventilated place.

ta’ azzar fondut f’forma magħluqa (closed-die)
of closed-die forged steel

il-kese huwa kontra kull forma ta’ għeluq (“closed shop”).
the eesc is opposed to any form of "closed shop".

a dedicated swift closed user group ( cug ) shall be set up for this purpose .
a dedicated swift closed user group ( cug ) shall be set up for this purpose .

swift closed user group( cug) iddedikat għandu jitwaqqaf għal dan l-iskop.
a dedicated swift closed user group( cug) shall be set up for this purpose.

on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .
on termination of participation , the pm accounts of the participant concerned shall be closed in accordance with article 29 .

il-flashpoint taż-żjut għandha tkun stabbilita b'metodu approvat ta' closed cup.
the flashpoint of oils shall be determined by an approved closed cup method.

in some member states , branches of the national central bank may be closed on ncb business days owing to local or regional bank holidays .
in some member states , branches of the national central bank may be closed on ncb business days owing to local or regional bank holidays .

per eżempju, fondi ta » proprjetà immobbli closed-end jew fondi ta » proprjetà immobbli open-end.
for example, closed-end real estate funds or open-end real estate funds.

sustanzi likwidi mgħobbija fi kwantitajiet kbar b’punt ta’ infjammabbilità li jaqbeż 60oĊ (mkejjel bi prova ta’ closed cup);
liquid substances carried in bulk with a flashpoint not exceeding 60 °c (measured by a closed cup test);

varjabbiltà tal-kapital fond jista » jiġi stabbilit bħala « open-end » jew « closed-end ».
variability of capital a fund may be established either as an « open-end » or « closed-end ».

mhux biex jiġi rilaxxat lis-sebĊ jew lill-pubbliku) din il-varjabbli tispeċifika l-forma legali li l-if jista » jkollha waħda minn dawn it-tliet valuri predefiniti: « open-end » jew « closed-end » jew « not available » din il-varjabbli tindika l-istatus ta » kunfidenzjalità tal-informazzjoni dwar il-varjabbiltà tal-kapital waħda minn tliet valuri ddefiniti minn qabel għandhom jintgħażlu: « f »( bla ħlas, mhux kunfidenzjali), « n »( kunfidenzjali;
not for release to the escb or to the public) this variable specifies the legal form which the if can take, and can have one of three predefined values: « open-end » or « closed-end » or « not available » this variable indicates the confidentiality status of the information on the variability of capital one of three pre-defined values should be selected: « f »( free, not confidential), « n »( confidential;