Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pappagall dawret għajnejh ħomor
red-spectacled parrot
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
imbagħad lue dawret il-konċentrazzjoni tagħha lejn riformili jiggarantixxu l-istabbiltà fit-tul fir-reġjun.
prospect of eu membership fosters peace and stability in the western balkans i europe in the world i working for peace, security and stability
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dawret ukoll ilfond ewropew ta’ aġġustament għall-globalizzazzjoni fi strument li jiġġieled kontra l-konsegwenzi soċjali tal-kriżi.
it also turned the european globalisation adjustment fund into an instrument to counter the social consequences of the crisis.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fl-2008, l-ue dawret it-triq tan-niżla fil-flussi tal-oda rreġistrati fl-2007.
in 2008, the eu reversed the downward trend in oda flows registered in 2007.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l-aġenda ta’ lisbona poġġiet l-edukazzjoni fil-qalba tas-sistema soċjali u ekonomika ewropea billi dawret l-għarfien f’lieva ta’ kompetittività għall-ewropa fil-kuntest globali;
the lisbon agenda has placed education in the centre of the european social and economic system by turning knowledge into a competitiveness lever for europe in the global context;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: