Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
informazzjoni li tista' tiġi dedotta minn reġistrazzjoni f'listi uffiċjali ma tistax tkun iddubitata.
information which can be deduced from registration in official lists may not be questioned.
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il-possibbiltà li tiġi dedotta l-identità ta' unità statistika minbarra mill-informazzjoni msemmija fil-punt 6;
possibility of deducing the identity of a statistical unit other than from the information mentioned in point 6;
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sakemm tista » tiġi dedotta d-data msemmija fl-artikolu 4, skond standards statistiċi minimi kif speċifikat fl-anness iii, minn sorsi oħra statistiċi, pubbliċi jew dawk superviżorji, u mingħajr preġudizzju għas-subparagrafi( a) u( b), il-bĊni jistgħu, wara li jikkonsultaw lill-bĊe, jeżentaw għal kollox jew parzjalment, l-aġenti ta » rappurtar mill-obbligi ta » rappurtar stabbiliti fl-anness i ma » dan ir-regolament.
to the extent that the data referred to in article 4 can be derived, according to minimum statistical standards as specified in annex iii, from other statistical, public or supervisory data sources and without prejudice to subparagraphs( a) and( b), the ncbs may, after consulting the ecb, fully or partially exempt reporting agents from the reporting requirements set out in annex i to this regulation.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: