Je was op zoek naar: differenzali (Maltees - Engels)

miżuri differenzali u remedjali
differential and remedial measures

it-trattament speċjali u differenzali
special and differential treatment

iii it-trattament speĊjali u differenzali
part iii special and differential treatment

riffrattometrija differenzali hi s-soltu użata għat-tkixxif.
differential refractometry is usually used for detection.

Ħelsien mill-obbligi u miŻuri differenzali u ta' rimedju
relief from obligations and differential and remedial measures

trattament speċjali u differenzali tal-pajjiżi membri li qed jiżviluppaw
special and differential treatment of developing country members

deskrizzjoni tad-deni klassiku tal-majjali b'enfasi fuq djanjosi differenzali
description of classical swine fever with emphasis on differential diagnosis

kriterji għall-volumetrija differenzali ta’ pulse anodic stripping (dpasv)
criteria for differential pulse anodic stripping voltammetry (dpasv)

antikorpi speċifiċi għad-deni klassiku tal-majjali huma meħtieġa għal djanjosi differenzali rigward pestiviruses oħrajn.
classical swine fever specific antibodies are required for differential diagnosis with respect to other pestiviruses.

b’hekk, anke jekk miżura bħal din tkun tat trattamenti differenzali, dan ma jkunx kuntrarju għall-artikolu 10.
thus, even if such a measure accorded differential treatment, it would not be contrary to article 10.

interpretazzjoni ta' riżultati seroloġiċi u djanjosi differenzali ma' infezzjonijiet minħabba pestiviruses ruminanti (dvbv u bdv)
interpretation of serological results and differential diagnosis with infections due to ruminant pestiviruses (bvdv and bdv)

jaħżen il-kapaċità dwar il-patoġen relevanti tal-marda u patoġenioħra pertinenti biex jippermetti dijanjożi rapidu differenzali;
retaining expertise on the relevant disease pathogen and other pertinent pathogens to enable rapid differential diagnosis;

biex jiġi stabbilit jekk trattamenti differenzali ta’ investituri jew investimenti jkunux konsistenti ma’l-artikolu 10, żewġ fatturi bażiċi għandhom jitqiesu.
in determining whether differential treatment of investors or investments is consistent with article 10, two basic factors must be taken into account.

minħabba li s-sinjali kliniċi tad-deni klassiku tal-majjali kroniku ma tantx huma speċifiċi, għandhom jitqiesu wkoll ħafna mardiet oħrajn għal djanjosi differenzali.
as clinical signs of chronic classical swine fever are rather non-specific, many other diseases must be considered for differential diagnosis.

membri importaturi li għadhom qegħdin jiżviluppaw li l-interessi tagħhom jintlaqtu avversament minn miżuri meħuda taħt dan il-ftehim jistgħu japplikaw lill-kunsill għal miżuri differenzali u remedjali xierqa.
developing importing members whose interests are adversely affected by measures taken under this agreement may apply to the council for appropriate differential and remedial measures.

ħematoloġija, inkluża mill-anqas il-ħematokrità, l-konċentrazzjonini tal-ħemaglobulini, l-għadd ta’ l-eritroċiti, l-għadd totali u differenzali tal-lewtoċiti, u l-kejl tal-potenzal ta’ boċċi fid-demm;
haematology, including at least haematocrit, haemoglobin concentration, erythrocyte count, total and differential leucocyte count and a measure of clotting potential;