Je was op zoek naar: diskrezjoni (Maltees - Engels)

xi proċeduri ta’ kontroll importanti jitħallew għad- diskrezjoni tal-uffiċjali individwali.
some important control procedures are left to the discretion of the individual officers.

id-disposizzjonijiet li jagħtu lill-ministeru federali ta' l-affarijiet ekonomiċi id-dritt ta' diskrezjoni li jimponi il-kondizzjonijiet tiegħu proprji dwar aċċess għal dan in-negozju fuq ċittadini barranin u li jipprevenihom milli jwettqu dan in-negozju fir-repubblika federali (il-liġi tas-6 ta' Ġunju 1931 (vag), l-artikolu 106 (2), nru 1, flimkien ma' l-artikolu 8 (1), nru 3, l-artikolu 106 (2), l-aħħar sentenza, u l-artikolu 111 (2));
the provisions granting the federal ministry of economic affairs the discretionary right to impose its own conditions of access to this business on foreign nationals and to prevent them from pursuing this business within the federal republic (law of 6 june 1931 (vag) , article 106 (2) , no 1 , in conjunction with article 8 (1) , no 3 , article 106 (2) , last sentence , and article 111 (2));