Je was op zoek naar: ereditarja (Maltees - Engels)

marda ereditarja
hereditary disease

- dislipoprotinimja ereditarja
- hereditary dyslipoproteinemia

komuni anġjodema ereditarja *
common

anġjoedima ereditarja jew idjopatika.
hereditary or idiopathic angioedema

intolleranza ereditarja għall-fruttożju
hereditary fructose intolerance

- storja ta ’ anġjoedema ereditarja jew idjopatika
- history of hereditary or idiopathic angioedema

anġjoedima ereditarja jew idjopatika (ara sezzjoni 4.4).
hereditary or idiopathic angioedema (see section 4.4).

- jekk inti għandek problema ereditarja rari ta ’ intolleranza għal fructose
take special care with zyrtec if you are a patient with renal insufficiency.

jekk għandek intolleranza ereditarja għal fructose tieħux mediċini li fihom sorbitol.
do not take medicines containing sorbitol if you have hereditary fructose intolerance.

mediċini li fihom sorbitol m`għandhomx jittieħdu jekk għandek intolleranza għal fructose ereditarja.
medicines containing sorbitol should not be taken if you have hereditary fructose intolerance.

m’huwiex tajjeb għal dawk li jbatu minn intolleranza għall-fruktows li hi ereditarja.
unsuitable in hereditary fructose intolerance.

li huma qegħdin jirċievu ruconest għall-kura ta’ attakk akut ta’ anġjoedema ereditarja.
that they are receiving ruconest for treatment of acute attack of hereditary angioedema

huwa importanti li firazyr jiġi injettat taħt il-ġilda hekk kif tinnota attakk ta' anġjoedema ereditarja.
it is important that firazyr is injected subcutaneously (under the skin) as soon as you notice the attack of hereditary angioedema.

ruconest ser jinbeda minn tabib li huwa speċjalizzat fid-dijanjosi u l-kura ta’ anġjoedema ereditarja.
ruconest will be initiated by a doctor who is specialised in the diagnosis and treatment of hereditary angioedema.

orfadin jintuża għall-kura tat-tirosinemija ereditarja tat-tip 1 (ht-1).
orfadin is used to treat hereditary tyrosinaemia type 1 (ht-1).

il-fibrożi ċistika hija marda ereditarja li għandha effetti severi fuq il-pulmun u s-sistema diġestiva.
cystic fibrosis is an inherited disease that has severe effects on the lungs and the digestive system.

firazyr jintuża biex jiġu trattati s-sintomi ta’ anġjoedema ereditarja (hae) f’pazjenti adulti.
firazyr is used for treating the symptoms of hereditary angioedema (hae) in adult patients.

jekk inti allerġiku għal idarucizumab jew għal xi sustanza elenkata fis-sezzjoni 6. jekk għandek marda ġenetika imsejħa intolleranza ereditarja għall-fruttożju.
if you are allergic to idarucizumab or to any other of the substances listed in section 6. if you have a genetic disease called hereditary fructose intolerance.

dan jintuża sabiex jikkura u jipprevjeni l-fsada f’pazjenti b’defiċjenza ereditarja ta’ fattur x inkluż waqt operazzjoni.
it is used to treat and prevent bleeding in patients with hereditary factor x deficiency, including during surgery.

jew ereditarja, sakemm ma tintweriex il- kompetenza ta 'l- immunità tiegħek jew tat- tifel/ tifla tiegħek.
unless the immune competence of you or your child is demonstrated.