Je was op zoek naar: esklussivi (Maltees - Engels)

drittijiet esklussivi
exclusive rights

il-prezzijiet esklussivi,
sluice-gate prices,

drittijiet speċjali jew esklussivi
special or exclusive rights

09,7-13,2 mm esklussivi,
09,7-13,2 mm exclusive,

dawn huma l-poteri “esklussivi”.
these are “exclusive” powers.it hasbeen considered that by definition an action at union level is more effective thandisjointed action by each of the member states.

2) terminazzjoni tal-arranġamenti esklussivi
2) terminating exclusive arrangements

monopolji u fornituri ta’ servizzi esklussivi
monopolies and exclusive service suppliers

impriŻi pubbliĊi u drittijiet speĊjali jew esklussivi
public undertakings and special or exclusive rights

il-protezzjoni ta’ drittijiet esklussivi oħrajn.
the protection of other exclusive rights.

is-subkategoriji ta’ istituzzjonijiet huma reċiprokament esklussivi.
the sub-categories of institutions are mutually exclusive.

effetti negattivi ta' politiki ta' awsterità esklussivi
negative effects of exclusive austerity policies

dawn l-għażliet mhumiex pakketti esklussivi u kompetittivi.
these options are not exclusive and competitive packages.

artikolu 3 ftehimiet esklussivi dwar l-għażla tal-qorti
article 3 exclusive choice of court agreements

impriżi pubbliċi u impriżi li ngħataw drittijiet speċjali jew esklussivi.
public undertakings and undertakings to which special or exclusive rights have been granted.

fl-alternattivi c u d jitqiesu wkoll diversi subalternattivi mhux esklussivi.
within c and d several non-exclusive sub-options are considered.

opzjoni -f and -o huma esklussivi fil-konfront ta' xulxin
-f and -o options are mutually exclusive

tagħmir tat-terminals li għadu regolat minn drittijiet speċjali jew esklussivi:
terminal equipment still subject to special or exclusive rights:

il-proċessi msemmija fil-punt 1 għandhom ikunu reċiprokament esklussivi.
the processes referred to in point 1 shall be mutually exclusive.

it-trade mark reġistrata għandha tagħti l-proprjetarju drittijiet esklussivi fuqha.
the registered trade mark shall confer on the proprietor exclusive rights therein.

l-emendi 107 u 119 jikkompletaw id-definizzjoni tad-drittijiet esklussivi.
amendments 107 and 119 add to the definition of exclusive rights.