Je was op zoek naar: fdaljiet (Maltees - Engels)

din id-direttiva għandha tapplika, mingħajr preġudizzju għad-disposizzjonijiet tad-direttiva tal-kunsill 74/63/kee tas-17 ta' diċembru 1973 dwar l-iffissar tal-livelli massimi permessi għal sustanzi u prodotti mhux mixtieqa fl-għalf tal-bhejjem [4], kif l-aħħar emendata bid-direttiva 86/354/kee [5] għaċ-ċereali elenkati fl-anness i, safejn u sakemm dawn il-prodotti jista' jkollhom fihom fdaljiet tal-pestiċidi elenkati fl-anness ii.
this directive shall apply, without prejudice to the provisions of council directive 74/63/eec of 17 december 1973 on the fixing of maximum permitted levels for undesirable substances and products in feedingstuffs (1), as last amended by directive 86/354/eec (2) to the cereals listed in annex i, in so far as these products may contain residues of pesticides listed in annex ii.