Je was op zoek naar: flows (Maltees - Engels)

cash flows
the committee referred to in paragraph 1 shall confirm that the financial statements, as well as any other financial information contained in the annual accounts drawn up by the board of directors, give a true and fair view of the financial position of the bank in respect of its assets and liabilities, and of the results of its operations and its cash flows for the financial year under review.4.

huwa l-bilanċ preżenti tal-flows.
being the present balance of flows.

• kompressjoni adjabatika, mewġ xokkanti, flows talgass
• the immediate area around inadequately sealed glands,such as at pumps and valves;

bini tal-mixi (flows) ta' l-istatistika
compilation of flows statistics

) + flussi ta » kull kwart tas-sena flows ( agg .
] + quarterly flows [ agg .

(45) management of migratory flows and prevention of illegal migration
(40) management of migratory flows and prevention of illegal migration

v. bini tal-mixi( flows) ta » l-istatistika ghan 1.
v. compilation of flows statistics objective 1.

three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows .
three algorithms ( 1 to 3 ) shall be applied to offset payment flows .

huma neċessarji apparat tekniku xieraq u proċeduri sabiex jieħdu ħsieb (‘data flows’).
proper technical equipment and procedures for dealing with the data flows are also required.

jekk l-għan hu li tinzamm l-ekwivalenza tal-flows, il-valur ikun żero.
if the aim is to maintain the equivalence of flows, the value will be zero.

naming pattern of flows and processes (“ix-xejra tat-tismija tal-flussi u tal-proċessi”)
naming pattern of flows and processes

the national central banks aim to ensure that the economic effect of the treatment of income flows is equivalent to a situation in which the income is transferred to the counterparty on the payment day ( 60 ) ,
the national central banks aim to ensure that the economic effect of the treatment of income flows is equivalent to a situation in which the income is transferred to the counterparty on the payment day ( 60 ) ,

strip ( separate trading of interest and principal ) : a zero coupon bond created in order to trade separately the claims on particular cash flows of a security and the principal of the same instrument .
strip ( separate trading of interest and principal ) : a zero coupon bond created in order to trade separately the claims on particular cash flows of a security and the principal of the same instrument .

jekk dan ma jkunx possibbli jew fattibbli, għandha tintuża dejta ġenerika (ara, pereżempju, id-dokument imsejjaħ “elcd reference elementary flows” (“il-flussi elementari ta’ referenza tal-elcd”)104 u t-taqsima msejħa “eol treatment / energy recycling” (“it-trattament fi tmiem il-ħajja tal-prodotti/ir-riċiklaġġ tal-enerġija”) fil-bażi tad-dejta tal-elcd105.
if this is not possible or feasible, generic data should be used (see, for example, the “elcd reference elementary flows”104, and the elcd database under eol treatment / energy recycling105).