Je was op zoek naar: ghal li jista jkun (Maltees - Engels)

Ġie maħsub li jista jkun
in more than half of the reported cases, treatment with protease inhibitors was continued, or reintroduced if treatment had been discontinued.

titolu li jista' jkun infurzat
order for enforcement

jikkunsidra sistemi alternattivi li jista’ jkun hemm;
consider possible alternative systems;

• użu ħażin li jista’ jkun raġonevolment previst.
• misuse which may reasonably be foreseen.

raxx li jista' jkun bil-ħakk jew bl-infafet
rashes that may be itchy or blistering

il-koordinati trikromatiċi għal li jista' jkun hemm xi dubju
trichromatic coordinates in case of doubt

ir-riskju li jista’ jkun hemm għal bniedem mhux magħruf.
the potential risk for humans is unknown.

ir-riskju li jista jkun hemm fuq in- nies, mhux magħruf.
the potential risk for humans is unknown.

indikazzjoni ta’ xi denominazzjonijiet li jista’ jkun hemm dispożizzjoni għalihom,
indication of any denominations which may be provided for,

ir-riskju li jista’ jkun hemm fuq il-bniedem mhux magħruf.
the potential risk for humans is unknown.

kull wieħed jingħata mandat ta’ sitt snin,li jista’ jkun imġedded.
each is appointed for aterm of six years, which may be renewed.

chob (“tfal, obeżità u mard kroniku assoċjat li jista’ jkun evitat”):
chob (‘children, obesity and associated avoidable chronic diseases’):

uāigħ fis-sider li jista’ jkun sinjal ta’ attack ta’ qalb,
chest pain which could be sign of heart attack,

l-istati membri għandhom japplikaw dazju tas-sisa li jista’ jkun:
member states shall apply an excise duty which may be:

taħbit tal-qalb irregolari li jista’ jkun ta’ theddida għall-ħajja,
life-threatening irregular heart beat,

massimu li jista' jkun allokat għall-pagamenti lill-bdiewa żgħażagħ (2 %)
maximum that can be allocated to the payment for young farmers (2%)

infjammazzjoni tal-pulmun (mard interstizzjali tal-pulmun), li jista’ jkun fatali.
inflammation of the lung (interstitial lung disease), which may be fatal.

jista ’ jkun li mhux il- pakketti tad- daqsijiet kollha jkunu ghal skop kummerċjali.
not all pack sizes may be marketed.