Je was op zoek naar: grat (Maltees - Engels)

jien tassew grat li tant tfal ħadu sehem f'din l-inizjattiva.
i am pleased to see so many children taking part in this initiative.

inkun grat jekk tirrikonoxxi l-irċevuta ta’ din l-ittra.
i should be grateful if you would kindly acknowledge receipt of this letter.

inkun grat jekk inti tikkonferma li l-komunità taqbel ma' dan imsemmi qabel.
i should be grateful if you would confirm that the community is in agreement with the above.

inkun grat jekk tikkonferma li taqbel mal-kontenut ta' din l-ittra.
i should be obliged if you would confirm your agreement with the contents of this letter.

inkun grat jekk inti tikkonferma l-ftehim tal-gvern tiegħek għal dan ta' fuq.
i should be grateful if you would confirm the agreement of your government to the foregoing.

inkun grat jekk inti tikkonferma li l-komunità taqbel ma' dan li ingħad hawn qabel."
i should be grateful if you would confirm the agreement of the community with the foregoing.

inħossni partikolarment grat lejn il-membri kollha li rrispondew għat-talba tiegħi għall- kontribuzzjonijiet.
i am particularly grateful to all the members who answered my request for contributions.

inkun grat jekk tista’ tikkonferma li l-gvern tiegħek jaqbel mal-kontenut ta’ din l-ittra.
i should be obliged if you would confirm that your government is in agreement with the contents of this letter.