Je was op zoek naar: iżvalutazzjoni (Maltees - Engels)

madankollu, il-valur ta' assi fissi li mhumiex finanzjarji u spejjeż ta' formazzjoni jitniżżlu għall-iżvalutazzjoni.
however, the value of non-financial fixed assets and formation expenses shall be written down for depreciation.

1.13 b’mod partikolari, l-attenzjoni dejjem tikber mogħtija lin-negozjati bejn l-imsieħba soċjali, l-aktar fiż-żona tal-euro fejn l-istati membri m’għadx għandhom għad-dispożizzjoni tagħhom l-għodda tal-iżvalutazzjoni, twassal biex ir-relazzjonijiet bejn l-għaqdiet tal-ħaddiema u l-assoċjazzjonijiet intraprenditorjali jsiru parti integrali mill-istrateġija mfassla mill-kummissjoni.
1.13 in particular, the increasing focus on bargaining between the social partners, especially in the eurozone where the member states are no longer able to devalue their currency, has made the relations between trade unions and employers' organisations an integral part of the strategy outlined by the commission.