Je was op zoek naar: il kulur tal mant (Maltees - Engels)

il-kulur tal-vettura
colour of the vehicle

frott: il-kulur tal-wiċċ
fruit: colour of surface

il-kulur tal-kisja ta’ barra:
colour overcoat:

il-kulur tal-istampar għandu jkun aħmar.
the colour of the print shall be red.

il-kulur tal-karta wżata għandu jkun abjad.
the colour of the paper used shall be white.

il-kulur tal-ħġieġ (bla kulur jew ikkulurit),
the colouring of the glass (colourless or tinted),

prodott li jibdel in-natura jew il-kulur tal-prodott;
denaturing or colouring product;

il-kulur tal-firma għandu jkun differenti minn dak tal-istampar.
the colour of the signature shall be different to that of the printing.

il-kulur tal-ħawħ fil-ġulepp għandu jkun karatteristiku għat-tip użat.
the colour of peaches in syrup shall be characteristic for the type used.

din il-bidla tbiddel il-kulur tal-qamħ għal għanbra-safrani ċar.
this change alters the colour of the grains to a light amber-yellow.

addizzjoni ta' karamella biex isaħħaħ il-kulur tal-likuri ta' l-inbejjed
addition of caramel to reinforce the colour of liqueur wines

il-kulur tal-ħabba tal-għajn jista’ jiskura wkoll maż-żmien.
the colour of your iris may also go darker over time.

il-kulur tal-firma u tat-timbru għandu jkun differenti minn dak tal-istampar.
the signature and the stamp must be in a different colour to that of the printing.

il-varjetajiet li jibqa' jistgħu jiġu ragruppati flimkien skond il-kulur tal-għeneb.
the remaining varieties may be grouped together according to the colour of the grapes.

il- kulur tal- pinna f’ dawn l- istampi huwa differenti minn dak tal- flexpen tiegħek
the colour of the pen in the illustrations differs from your flexpen.

il-kulur tal-għatu tal-plastik protettiv hu speċifiku għall-qawwa tal-prodott.
the colour of the protective plastic cap is specific to the strength of the product.

azarga fih il-klorur benzalkonju, magħruf li jibdel il-kulur tal-lentijiet ta' kuntatt rotob.
azarga contains benzalkonium chloride, which is known to discolour soft contact lenses.

il-kulur tal-ħabba ta’ l-għajn tista’ tiskura wkoll fuq perijodu ta’ żmien.
the colour of your iris may also go darker over time.

tista' tinnota s-sfurija tal-ġilda madwar għajnjejk jew il-kulur tal-awrina tiegħek jiskura.
you notice yellowing of your skin or eyes and your urine becomes darker in colour.

nevanac fih il-klorur tal-benzalkonju, magħruf li jibdel il-kulur tal-lentijiet ta' kuntatt rotob.
nevanac contains benzalkonium chloride, which is known to discolour soft contact lenses.