Je was op zoek naar: imminimizzat (Maltees - Engels)

azzjoni biex ikun evitat jew imminimizzat it-telf
action to avoid or minimise losses

kuntatt bejn il-ħati u l-vittma ikun imminimizzat matul il-proċedimenti.
contact between the offender and victim is minimised during proceedings.

huwa essenzjali li jkun imminimizzat id-dewmien, iżda mingħajr ma tkun kompromessa s-sigurtà.
it is essential to minimise any delays, but without compromising security.

dawn id-dispożizzjonijiet speċjali huma bbażati fuq proposti mill-istati membri li jfisser li kwalunkwe piż potenzjali finanzjarju u amministrattiv ikun imminimizzat u proporzjonat għall-għan imsemmi hawn fuq.
these special provisions are based on proposals by the member states which means that any potential financial and administrative burden is minimized and proportionate to the abovementioned objective.

id-dħul ta’ l-arja ġol-ġibjun tal-pompa jew ġol-iskartoċċ għandu jkun imminimizzat, għax l- ossiġnu jista’ jiddegrada ziconotide.
the introduction of air into the pump reservoir or cartridge should be minimized, as oxygen can degrade ziconotide.