Je was op zoek naar: immobbilizzazzjoni (Maltees - Engels)

għan-nases li jwasslu għall-immobbilizzazzjoni:
for restraining traps:

metodu ta' nsib li jwassal għall-immobbilizzazzjoni jissoddisfa l-istandards jekk:
a restraining trapping method would meet the standards if:

kampanja ta’ informazzjoni li tikkontribwixxi għall-immobbilizzazzjoni tar-riżorsi ekonomiċi meħtieġa;
an information campaign to help mobilise the requisite economic resources;

tagħmir elettriku ta’ stordament ma għandux jintuża bħala mezz ta’ żamma jew immobbilizzazzjoni jew biex l-annimali jiċċaqalqu.
electrical stunning equipment must not be used as a means of restraint or immobilization or to make animals move.

madankollu peress li pazjenti b’skizofrenija ħafna drabi jippreżentaw b’fatturi ta’ riskju akkwiżiti għat-tromboemboliżmu fil-vini, il- fatturi possibbli kollha ta’ riskju ta’ vte eż. l-immobbilizzazzjoni tal-pazjenti, għandhom jiġu identifikati u meħuda l-miżuri ta’ prevenzjoni.
however, since patients with schizophrenia often present with acquired risk factors for venous thromboembolism all possible risk factors of vte e.g. immobilisation of patients, should be identified and preventive measures undertaken.