Je was op zoek naar: imparzjali (Maltees - Engels)

imparzjali
impartial

taġixxi b’mod imparzjali
– a handbook on environmental public procurement

rapporti imparzjali tat-test,
impartial test reports,

proċeduri imparzjali u Ġusti
fair and equitable procedures

irid ikun indipendenti u imparzjali;
will be independent and impartial;

l-uffiċjal irid ikun imparzjali u indipendenti.
the official shall be impartial and independent.

dritt għal rimedju effettiv u għal proċess imparzjali
right to an effective remedy and to a fair trial

dan iridu jagħmluh b’mod pubbliku u imparzjali.
it is based in luxembourg.

l-ombudsman ewropew huwa kompletament indipendenti u imparzjali.
the ombudsman is completely independent and impartial.

id-dritt għal rimedju effettiv u għal proċess imparzjali
right to an effective remedy and to a fair trial

id-dispożizzjonijiet jippermettu wkoll reviżjoni imparzjali u indipendenti.
provisions also allow for independent and impartial review.

dawn se jkunu trasparenti, ikkwalifikati, imparzjali, effikaċi u ġusti.
they will be transparent, well-qualified, impartial, effective and fair.

il-kondizzjonijiet għandhom ikunu imparzjali u magħrufa sew minn qabel.
conditions shall be fair and well known in advance.

il-wild jew il-kollaterali għandhom jintgħażlu b’mod imparzjali.
the progeny or collaterals shall be chosen in an unbiased manner.

dan ifisser, fi kliem ieħor, li l-pak tkun aktar imparzjali.
the aim is to make the cap fairer.

l-evalwazzjonijiet esterni kollha għandhom isiru minn korpi indipendenti u imparzjali.
all external evaluations should be conducted by independent, impartial bodies.

l-evalwazzjoni ser ikun fiha evalwazzjoni esterna mmexxija minn organizzazzjonijiet indipendenti u imparzjali.
the evaluation should include an external evaluation to be conducted by independent, impartial bodies.

dan l-approċċ imparzjali ġie meqjus meta ntagħżlet it-tema għad-disinn.
this impartial approach was taken into account when choosing the design theme.

il-valutazzjoni għandha tinkludi valutazzjoni barranija li għandha ssir minn entitajiet indipendenti u imparzjali.
the evaluation should include an external evaluation to be conducted by independent, impartial bodies.

id-dritt għal rimedju effettiv jeħtieġ ġudikatura indipendenti, imparzjali u li tiffunzjona għal kollox.
the right to an effective remedy requires an independent, impartial and fully functioning judiciary.