Je was op zoek naar: implementazzjonijiet (Maltees - Engels)

implementazzjonijiet ta' kiri ta' linja
leased line implementations

bħala konsegwenza, huwa meqjus meħtieġ li tkun ipprovduta gwida għal fde icd parti 1, implementazzjonijiet.
as a consequence, it is deemed necessary to provide guidance to fde icd part 1 implementations.

resqien lejn l-implementazzjonijiet ta' konformità għal testijiet ta' din l-ispeċifikazzjoni hija spjegata fl-anness f.
an approach to conformance testing of implementations of this specification is outlined in annex f.

implementazzjonijiet ta' l-interface huma meħuda minn stati membri f'manjera li pjuttust li tistrieħ fuq l-akkwist minn sorsi varji.
implementations of the interface are undertaken by member states in a manner that is likely to rely on procurement from various sources.

huwa assumit li l-implementazzjonijiet huma fiżikament protetti kontra intrużjoni, nuqqas ta' elettriku u theddid ieħor estern li jistgħu jaffettwaw l-applikar normali.
it is assured that implementations are physically protected against intrusion, power failures and other external threats that can affect normal operation.

f'dan il-każ, l-istatus tal-fatturi għandu jkun rivedut għaliex dawn jistgħu jkunu ta' interess għal implementazzjonijiet oħra.
in this event, the status of the features should be revised as they may be of interest to other implementations.

dan l-aġġornar għandu jieħu f’konsiderazzjoni l-implementazzjoni reali tal-approprjazzjonijiet baġitarji għall-impenji u l-approprjazzjonijiet baġitarji għall-ħlasijiet, u kif ukoll l-implementazzjonijiet imbassra.
that update shall take into account the real implementation of budget appropriations for commitments and budget appropriations for payments, as well as the implementation forecasts.