Je was op zoek naar: inbena (Maltees - Engels)

minflok, inbena ċentru ta’ lqugħ għal dawk li jfittxu l-ażil.
instead, a reception centre for asylum seekers was built.

'stabbiliment ġdid' tfisser stabbiliment li għadu kif inbena jew li għad irid jibda jiffunzjona;
'new establishment' means an establishment that is newly constructed or has yet to enter into operation;

sa dak iżżmien li l-fond ta’ riserva jkun inbena kompletament, dan għandu jiġi fornut minn:
until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by:

tul l-aħħar ftit snin, inbena djalogu b'suċċess bejn l-ue u ċ-Ċina.
an eu-china dialogue has been successfully built up in recent years.

fuq din il-bażi, inbena programm ta’ ħidma għall-politika industrijali għas-snin li ġejjin.
on this basis, an outline of work for industrial policy over the coming years has been constructed.

ftakru li l-arka ta’ noè nbniet minn dilettanti; it-titanic inbena minn nies tas-sengħa.
remember, amateurs built the ark; professionals built the titanic.

l-ewwel tokamak inbena f’moska fis-snin 60 u gie ddisinjat specifikament sabiex jipproduċu kalamita kumplikata li kapaċi żżomm fiha plasma b’enerġija qawwija.
this is a significant challenge and will involve scientists and engineers from all over the world.

sa dak iż-żmien li l-fond ta » riserva jkun inbena kompletament, dan għandu jiġi fornut minn:( a) imgħaxx li jidħol minn self mogħti mill-bank fuq somom li għandhom jitħallsu mill-istati membri skond l-artikolu 5;
until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by:( a) interest received on loans granted by the bank out of sums to be paid up by the member states pursuant to article 5;