Je was op zoek naar: interfaces (Maltees - Engels)

aktar problemi bl-interfaces
more interfaces problems

interfaces tas-subsistema tal-mantenuzzjoni
interfaces of maintenance subsystem

break information barriers at the interfaces
break information barriers at the interfaces;

teknoloġiji tal-konoxxenza u ta' l-interfaces.
knowledge and interface technologies

aċċess għal interfaces ta' programm applikattivi (apis);
access to application program interfaces (apis);

il-ġestjoni ta' l-informazzjoni u l-interfaces
new computing models and concepts.

interfaces tekniċi fis-seħħ u utenti informati dwar is-servizzi
technical interfaces in place and users aware of services

xi stati membri jixtiequ li s-cpca tinkludi interfaces f’diversi lingwi.
some member states would like the cpcs to incorporate multi-lingual interfaces.

l-istati membri għadhom ma innotifikawx l-interfaces regolati fit-territorji tagħhom.
member states have not yet notified the interfaces regulated in their territories.

esperti minn stati membri u mis-settur studjaw il-klassifikazzjoni ta' regolamenti dwar interfaces.
experts from member states and the sector have studied classification of interface regulations.

il-kundizzjonijiet kompatibbli mal-interfaces, is-subtagħqidiet jew l-istrumenti tal-kejl.
conditions for compatibility with interfaces, sub-assemblies or measuring instruments.

jispeċifika r-rekwiżiti essenzjali għas-subsistemi u l-interfaces tagħhom (kapitolu 3).
specifies the essential requirements for the subsystems and their interfaces (chapter 3);

jekk ir-relazzjonijiet u l-interfaces bejn is-sistemi tal-kwalità humiex dokumentati tajjeb;
if the relations and interfaces between the quality systems are clearly documented,

b) tippreskrivi ħtiġijiet essenzali għal kull subsistema involuta u l-interfaces tagħha vis-a-vis subsistemi oħra;
(b) lay down essential requirements for each subsystem concerned and its interfaces vis-à-vis other subsystems;

miżuri ta’ akkumpanjament (inklużi interfaces u taħriġ) biex jistimolaw l-użu tal-informazzjoni mill-utenti
accompanying measures (including interfaces and training) to stimulate use of information by users

il-manifattur għandu jindika l-kundizzjonijiet għall-kompatibbiltà mal-interfaces u s-subtagħqidiet, meta rilevanti.
the manufacturer shall indicate the conditions for compatibility with interfaces and sub-assemblies, where relevant.

is-sis saret disponibbli għall-interfaces kollha differenti ta' l-utent u l-uffiċċju sirene ġie ppreparat sew.
the sis was made available for all the different user interfaces and the sirene bureau was well prepared.

(e) jagħtu aċċess miftuħ għal "interfaces" tekniċi, protokolli jew teknoloġija ewlenija oħra indispensabbli għall-interoperabilità tas-servizzi jew servizzi tan-netwerk virtwali;
(e) to grant open access to technical interfaces, protocols or other key technologies that are indispensable for the interoperability of services or virtual network services;