Je was op zoek naar: istandardizzaz (Maltees - Engels)

trid tkun ƒapprovata minn organizzazzjoni ta' l-istandardizzaz-zjoni rikonoxxuta•.
it is `approved by a recognised standardisation body'

f'dan is-subparagrafu, id-direttiva ssejjaﾁ lill-istati membri biex jagﾁmlu kull sforz biex jiザguraw li l-korpi ta' l-istandardizzazzjo-ni rispettivi tagﾁhom ma jippruvawx ixekklu l-armonizzazzjoni teknika li qed titwettaq mill-korpi ewropej ta' l-istandardizzaz-zjoni, billi jwaqqfu abbozz ta' standard li jkollhom il-ﾁsieb li jﾁejju fuq livell nazzjonali milli jitﾁejja fuq livell ewropew.
if the manufacturer or economic operator is not available, and the decision is taken to send a standards engineer, the latter will need to know the position of industry in his country in or-der to have su/cientknowledgeofthemarketandtobeableto say whether or not the draft standard risks prejudicing the free movement of goods on the market concerned.