Je was op zoek naar: jehtieg nergghu (Maltees - Engels)

nergghu
need to come back

dan ser jehtieg tibdil fil-metodi ta' kif jahdem il-kumitat.
this will require an adjustment of the committee's working methods.

biex l-irtirar isir effettiv jehtieg avviż bil-quddiem mill-bcn partecipanti rilevanti.
withdrawal requires prior notification by the relevant participating ncb to become effective.

il-bini ta » aggregati monetarji li jkopru l-istati membri partecipanti jehtieg kategoriji rileventi ta » strumenti.
the compilation of monetary aggregates covering the participating member states requires relevant instrument categories.

l-iżvilupp dejjem aktar tad-definizzjoni u l-implementazzjoni tal-istrategija singola monetarja jehtieg li jkun rifless kif xieraq.
the further development of the definition and implementation of the single monetary policy needs to be reflected appropriately.

il-parti tal-karta tal-flus ewro originali li jehtieg li tigi ppreżentata sabiex tikkwalifika biex tinbidel hija suggetta ghal rekwiżiti ta » qisien minimi.
the part of the original euro banknote that needs to be presented in order to qualify for exchange is subject to minimum measurement requirements.

fil-kuntest ta » transazzjonijiet intra eurosystem, issetiljar jirreferi ghall-eliminazzjoni tal-bilanci netti li joriginaw mit-transazzjonijiet intra eurosystem u jehtieg it-trasferiment ta » assi.
in the context of intra-eurosystem transactions, settlement refers to the elimination of the net balances arising from intra-eurosystem transactions and requires the transfer of assets.