Je was op zoek naar: jindirrizzaw (Maltees - Engels)

il-miżuri se jindirrizzaw ukoll il-bejgħ skopert irregolari ['naked' short selling].
the measures will also address 'naked' short selling.

dawn jindirrizzaw l-isfidi l-kbar tax-xjenza u teknoloġija li jesiġu kooperazzjoni fost firxa ta’ dixxiplini, komunitajiet u programmi.
they tackle grand science and technology challenges requiring cooperation among a range of disciplines, communities and programmes.

dawn l-oqsma prijoritarji se jkunu indirizzati minn "koalizzjonijiet miftuħa ta' kooperazzjoni" li jiġbru flimkien lill-kumpaniji interessati li huma lesti li jindirrizzaw dawn il-kwistjonijiet fil-forma ta' "laqgħat fil-laboratorju" sabiex jesploraw u jiżviluppaw proġetti operattivi konġunti, fi sħubija ma' l-esperti u mal-partijiet interessati rilevanti u bl-appoġġ tal-kummissjoni ewropea.
these priority areas will be addressed by “open coalitions of cooperation” bringing together interested companies ready to tackle these issues in the form of “laboratory meetings” in order to explore and to develop joint operational projects, in partnership with relevant experts and stakeholders and with the backing of the european commission.