Je was op zoek naar: katastrofiku (Maltees - Engels)

ksur katastrofiku
catastrophic fracture

Ċipru qed jesperjenza perjodu ta’ nixfa katastrofiku.
water demand has been increasing over the past 17 years and

sigurtà, sigurtà, qegħdin qegħdin jirriskjaw jirriskjaw li li jiffaċċjaw jiffaċċjaw falliment falliment katastrofiku.
procedures procedures risk risk catastrophic catastrophic failure.

diżastru tal-baħar ieħor bħal dak tal- 'erika' jħalli effett katastrofiku.
a maritime disaster such as the ‘erika’ shipwreck would have a catastrophic effect.

4.4 ix-xenarju “katastrofiku” huwa dak fejn it-tnaqqis demografiku jwassal għal kollass demografiku
4.4 in the "catastrophe" scenario, the demographic decline would turn into a demographic collapse!

għaldaqstant dawn l-infrastrutturi huma esposti għal bosta riskji, li jistgħu jwasslu għal falliment katastrofiku tas-sistemi li jaffettwa servizzi soċjetali kritiċi f’bosta stati membri.
thus these elaborate infrastructures are exposed to numerous risks, which could give rise to catastrophic systems failure affecting critical societal services in multiple member states.

(17) huwa importanti li wieħed jinnota li l-ispejjeż ta' investiment u tal-esplojtazzjoni tas-sistemi stmati għall-perjodu 2014-2020 ma jqisux l-obbligi finanzjarji mhux previsti, li l-unjoni jista’ jkollha tassumi, partikolarment dawk relatati mas-sistema ta' responsabbiltà mhux kuntrattwali li tirriżulta min-natura pubblika tad-dritt ta' proprjetà fuq is-sistemi partikolarment fir-rigward ta' force majeur u ta' falliment katastrofiku.
(17) it is important to note that the investment and operating costs of the systems as estimated for the period 2014-2020 do not take account of unforeseen financial obligations which the union may be obliged to bear, in particular those relating to non-contractual liability arising from the public ownership of the systems, especially with regard to force majeure and catastrophic failure.