Je was op zoek naar: konkluzjoni (Maltees - Engels)

konkluzjoni
conclusion

il-konkluzjoni hija ċara: m’għandniex ħin x’naħlu.
the conclusion is obvious: there is no time for idleness.

bħala konkluzjoni, il- mistoqsijiet ġew indirizzati b’ mod sodisfaċjenti mill- applikant.
in conclusion, the questions have been addressed satisfactorily by the applicant.

l-analiżi tal-kummissjoni twassalha għall-konkluzjoni li l-bulgarija għaddejja minn żbilanċi makroekonomiċi.
the commission’s analysis leads it to conclude that bulgaria is experiencing macroeconomic imbalances.

8 l-analiżi tal-kummissjoni twassalha għall-konkluzjoni li l-awstrija mhix għaddejja minn żbilanċi makroekonomiċi.
8 the commission’s analysis leads it to conclude that austria is not experiencing macroeconomic imbalances.

għalhekk intlaħqet il-konkluzjoni li l-ewwel offerta wżata biex teżamina l-bejgħ bi prezzijiet aktar baxxi mhix żbaljata.
it is therefore concluded that the initial bid used to examine price undercutting is not erroneous.

dettalji oħra dwar il-kuntratt ta’ koltivazzjoni u d-data ta’ l-egħluq għall-konkluzjoni tiegħu,
other details of the cultivation contract and the closing date for its conclusion,

il-kummissjoni tilqa’l-konkluzjoni tal-qorti dwaris-suċċesslinkisebmill-istrumenti tal-fp6 verifikati.
the commission welcomesthe court’s conclusion onthesuccess achieved bythe fp6 instruments audited.

għandu jipprepara d-deċiżjonijiet tal-bord tad-diretturi, partikolarment deċiżjonijiet dwar il-konkluzjoni ta » self u l-għoti ta » self u garanziji;
it shall prepare the decisions of the board of directors, in particular decisions on the raising of loans and the granting of loans and guarantees;