Je was op zoek naar: konsekuttivament (Maltees - Engels)

għal aktar minn erba’ xhur konsekuttivament; jew
for more than four month consecutively or ;

jew f'folji fissati numerati konsekuttivament,
either of fixed leaves numbered consecutively,

din iddum għal aktar minn erba’ xhur konsekuttivament; jew
it lasts for more than four months consecutively; or

numru b'ħames figuri li jikber konsekuttivament minn 00001 sa 99999 allokat lill-istat membru destinatarju.
a five-digit number running consecutively from 00001 to 99999 allocated to the specific member state of destination.

għaldaqstant, iż-żewġ programmi ta’ qafas għandhom jibdew konsekuttivament fl-1 ta’ jannar 2007.
consequently, both new framework programmes should start consecutively on 1 january 2007.

numru b'ħames ċifri li jkun konsekuttivament minn 00001 sa 99999 allokat lill-istat membru speċifiku ta' destinazzjoni.
a five-digit number running consecutively from 00001 to 99999 allocated to the specific member state of destination.

matul kull perjodu ta’ sitt sigħat, l-magna għandha tkun imħaddma konsekuttivament taħt il-kondizzjonijiet li ġejjien:
during each six-hour period, the engine shall be run under the following conditions in turn:

numru b'ħames figuri konsekuttivament minn 00001 sa 99999 allokati għall-istati membri intiżi għall-clearance mid-dwana.
a five-digit number running consecutively from 00001 to 99999 allocated to the intended member state of customs clearance.

għal dan il-għan, u sabiex ikun jista' jsir qari permezz interpolazzjoni, it-tieqa relevanti għandu jkollha, parallel għall-moviment ta' l-iskala, dimensjoni ta' mhux anqas minn 1 75 darba d-distanza bejn il-linji fiċ-ċentru ta' żewġ marki ta' gradwazzjoni innumerati konsekuttivament, b'tali mod li mill-inqas żewġ marki ta' gradwazzjoni li waħda minnhom ikollha figura, ikunu dejjem jidhru.
to this end, and in order to allow for reading by interpolation, the relevant window must have, parallel to the movement of the scale, a dimension not less than 1 75 times the distance between the centre lines of two consecutively numbered graduation marks, in such a way that at least two graduation marks of which one will have a figure, are always visible.