Je was op zoek naar: manufattura (Maltees - Engels)

il-pajjiż ta' produzzjoni jew manufattura;
the country of production or manufacture;

nuqqas ta' speċifikazzjoni tal-limitazzjoni lill-industrija tal-manufattura
non-specificity of the limitation to manufacturing industry

(ċ) in-numru u s-sena tal-manufattura tal-meter
the number and year of manufacture of the meter

installazzjonijiet għall-manufattura ta’ prodotti ta’ faħam u fjuwil solidu li ma jdaħħanx
installations for the manufacture of coal products and solid smokeless fuel

kontrolli tal-kalkolazzjonjiet ta' disinn, metodu ta' manufattura, abbilità u materjali;
checking of the design calculations, method of manufacture, workmanship and materials;

kontrolli tal-kalkoli tad-disinn, metodu ta' manufattura, abbilità u materjali wżati,
checking of the design calculations, method of manufacture, workmanship and materials used,

indikazzjoni tat-tip ta' strument, in-numru tiegħu u s-sena ta' manufattura;
the type designation of the instrument, its number and year of manufacture;

1.7 biex din il-politika tirnexxi, ser jeħtieġ li jitwaqqfu gradwalment operazzjonijiet tal-manufattura fl-ewropa.
1.7 for this policy to succeed, there will need to be a build up of manufacturing operations in europe.

taħlitiet minn qabel: konċentrati adittivi maħsuba għall-manufattura industrijali ta' għalf għall-bhejjem kompost.
premixtures : additive concentrates intended for the industrial manufacture of compound animal feeding-stuffs.

madwar 100 impjieg mitlufa fil-kumpaniji tal-manufattura u aktar telf ta’ xogħlijiet fil-ħwienet tad-diy.
about 100 jobs lost in manufacturing companies and further job losses in diy-stores.

id-disinn konċettwali u tpinġija tal-manufattura u skemi tal-komponenti, is-sotto muntaturi, ċirkwiti, eċċ.,
conceptual design and manufacturing drawings and schemes of components, subassemblies, circuits, etc.,

għalhekk, l-użu ta’ żewġ prezzijiet differenti għall-manufattura ta’ l-istess raġuni ma jistgħux ikunu aċċettati.
thus, the use of two different costs of manufacturing for the same purpose cannot be accepted.

l-iżvilupp tal-manufattura ma jistax jibqa' jiġi kkunsidrat b'mod separat mis-servizzi kif kien isir fil-passat.
the development of manufacturing can no longer be seen separately from services as it was in the past.

l-isem u l-indirizz tal-manufattur jew ditta, tar-rappreżentant jew ta' l-applikant awtorizzat tiegħu jew tagħha u l-post jew il-postijiet ta' manufattura tat-tankijiet,
name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vessels,