Je was op zoek naar: nondiskriminatorji (Maltees - Engels)

politiki kostruttivi, prammatiċi u nondiskriminatorji 2.
constructive, pragmatic and non-discriminatory policies 2.

dawn il-proċeduri, kundizzjonijiet u kriterji għandhom ikunu nondiskriminatorji, trasparenti u oġġettivi.
these procedures, conditions and criteria shall be non-discriminatory, transparent and objective.

(a) Ġiet imfassla fuq il-bażi ta' informazzjoni xjentifika jew hija bbażata fuq kriterji oħra oġġettivi verifikabbli u nondiskriminatorji;
(a) it has been drawn up on the basis of scientific information or is based on other objectively verifiable and non-discriminatory criteria;

restrizzjonijiet bħal dawn għandhom ikunu trasparenti, nondiskriminatorji u proporzjonati, ġustifikati u kkomunikati lill-kummissjoni dwarhom, li għandha d-dritt topponihom.
such restrictions must be transparent, non-discriminatory and proportionate, justified and communicated to the commission, which has the right to oppose them.

l-intermedjarji finanzjarji għandhom jintgħażlu abbażi ta’ proċeduri miftuħa, trasparenti, proporzjonati u nondiskriminatorji, biex jiġi evitat kunflitt ta’ interess.
financial intermediaries shall be selected on the basis of open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures, avoiding conflict of interest.

ir-rekwiżiti fir-rigward ta’ dawk ir-referenzi għandhom ikunu nondiskriminatorji u proporzjonati għas-suġġett tal-konċessjoni.
the requirements in respect of those references shall be non-discriminatory and proportionate to the subject-matter of the concession.

(24) l-għażla u l-applikazzjoni ta’ kriterji tal-għażla proporzjonali, nondiskriminatorji u ekwi hija kruċjali għall-aċċess effettiv tal-operaturi ekonomiċi għall-opportunitajiet ekonomiċi relatati mal-konċessjonijiet.
(24) the choice and application of proportional, non-discriminatory and fair selection criteria to economic operators is crucial for their effective access to the economic opportunities related to concessions.