Je was op zoek naar: omonomi (Maltees - Engels)

fil-każ ta' indikazzjonijiet ġeografiċi omonomi:
in the case of homonymous geographical indications:

il-kumitat ta' l-istabilizzazzjoni u l-assoċjazzjoni jista’ jiddetermina b'deċiżjoni l-kondizzjonijiet prattiċi ta' l-użu biex jippermetti li ssir distinzjoni bejn l-indikazzjonijiet jew l-espressjonijiet omonomi msejħa f'paragrafi 5 u 6, waqt li jżomm f'moħħu il-bżonn li jittratta lill-produtturi b'mod ġust u li jassigura li l-konsumaturi ma jiġux mqarrqa.
the stabilisation and association committee may determine by way of decision the practical conditions of use to enable a distinction to be drawn between the homonymous indications or expressions referred to in paragraphs 5 and 6, bearing in mind the need to treat the producers concerned fairly and to ensure that consumers are not misled.