Je was op zoek naar: pietruburgu (Maltees - Engels)

san pietruburgu (qabel kien leningrad)
st petersburg (former leningrad)

il-president barroso qabel ma telaq lejn san pietruburgu qal: "
president barroso said before leaving for saint petersburg: "

is-summit tal-2013 se jsir f'san pietruburgu fir-russja.
the 2013 summit will be hosted by russia in saint petersburg.

dan il-ftehim jirrifletti b’mod ċar l-ispirtu pożittiv ta’ san pietruburgu
this agreement clearly reflects the positive spirit of st. petersburg!

dawn ir-rakkomandazzjonijiet ġew approvati f’settembru 2013 fis-summit tal-g20 f'san pietruburgu.
those recommendations were endorsed at the st-petersburg g20 summit in september 2013.

fissnin ta’ wara, ġew iffirmati żewġ selfiet oħra għallprotezzjoni ambjentali, għal proġetti li wkoll kienu f’san pietruburgu, għal total ta’eur 85 miljun.
the aim of this project is to build a toll motorway across thewestern part of the city of st petersburg, linking the northern and southern parts of the ring road and providing a direct connection to the city’s grand port and with finland.

approċċ bħal dan huwa konformi bis-sħiħ mar-rakkomandazzjonijiet tal-fsb għall-2013 dwar l-attivitajiet bankarji paralleli7, approvati fis-summit tal-g20 ta' san pietruburgu, biex inaqqsu r-riskji u l-inċentivi proċikliċi assoċjati ma’ sft u riipotekazzjoni li jistgħu jiggravaw il-pressjoni ta' finanzjament fi żminijiet ta’ tensjoni fis-suq.
such an approach is fully in line with the 2013 fsb recommendations on shadow banking7, endorsed at the st-petersburg g20 summit, to dampen risks and pro-cyclical incentives associated with sfts and rehypothecation that may exacerbate funding strains in times of market stress.