Je was op zoek naar: sejrin (Maltees - Engels)

aħna sejrin:
we shall:

l-awtoritajiet sejrin:
the authorities will:

riżorsi sejrin jonqsu.
furthermore,

koperazzjoni fi swieq sejrin sew
cooperation in upstream markets

jeħtieġ li nibqgħu sejrin hekk.
we need to keep up the momentum.

fejn ninsabu, u fejn aħna sejrin?
where do we stand, and where are we going?

“ma nistgħux nibqgħu sejrin hekk!
tom stood up and looked across to where mr. dixon was still trying to sort out the traffic jam.

għandna bżonn inkomplu sejrin hekk.
we need to do more of this.

aesis sejrin jiġu definiti kif ġej:
aesis will be defined as follows:

aħna sejrin insostnu dan il-proġett.
we shall and will make this a reality.

il-miżuri li sejrin jiġu implimentati;
the measures to be implemented;

• il-varjanti li sejrin jiġu aċċettati;
• that variants will be accepted;

it-tnejn li huma sejrin ’il quddiem.
both areas are progressing.

valutazzjonijiet ta’ sigurtà fit-tul għadhom sejrin.
long-term safety evaluations are ongoing.

rikonverżjoni tar-reġjuni industrijali li jkunu sejrin lura
conversion of declining industrial regions

il-konsultazzjonijiet se jibqgħu sejrin sa nofs april 2011.
the consultations run until mid-april 2011.

kif sejrin jiġi vvalutati r-riżultati u l-impatti
how will the results and impacts be monitored and evaluated

huma għandhom l-impressjoni li l-affarijiet sejrin lura.
they have the impression that the situation is continuing to worsen.

it-testi kollha sejrin ikunu disponibbli fis-sit:
all texts will be available here:

barra minn hekk, ċerti ħtiġiet ta’ rapurtar sejrin jitħassru.
in addition, certain reporting requirements will be repealed.