Je was op zoek naar: sodizza (Maltees - Engels)

sodizza tal-meters
soundness of meters

tnaqqis fis-sodizza: < 20 %
loss of firmness: < 20 %

is-sodizza tal-pakkett finanzjarju,
the soundness of the financial package,

iva, ħin itwal ta' lokalizzizzjoni u sodizza dgħajfa
yes longer localisation time and poor robustness

Żieda mhux normali ta’ sodizza tal-muskoli (ipertonija)
abnormal increase of muscle tone (hypertonia)

il-konsistenza tinvolvi l-karetteristiċi li ġejjin: sodizza u kemm jista' jindilek.
consistency involves the following features: firmness and spreadability.

sodizza dgħajfa: l-operazzjoni tkun ibbażata fuq il-liġi nazzjonali tal-istati membri dwar l-inkorporazzjoni
poor robustness: operation would be based on the national law of the member state of incorporation

poġġamani u mqabad għall-idejn għandhom ikunu ta' sezzjoni li tiffaċilita lill-passiġġieri li jkunu jistgħu jaħkmuhom faċilment u b'sodizza.
handrails and handholds shall be of a section enabling passengers to grasp them easily and firmly.

dawn listandards għandhom prinċipji għas-sikurezza, s-sodizza u l-effiċjenza fl-ikklerjar u l-ħlas tat-titoli.
these standards contain principles for safety, soundness and efficiency in securities clearing and settlement.