Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
—foki ta' vera
true seals
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vera cruz
vera cruz
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
riżultat ta’ vera.
a real result.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
—Ċriev ta' vera
true deer
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bonvalot vera
bonvalot véra
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
frott ta’ pistacia vera l.
fruit of pistacia vera l.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vera de moncayo
vera de moncayo
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
reazzjonijiet ta’ sensittività eċċessiva vera huma rari.
true hypersensitivity reactions are rare.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poliċitemija vera (pv)
polycythaemia vera (pv)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
is-sinjura vera venclikova.
ms vera venclikova.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
qeh, qeh… u din, emminni, kapolavur ta’ vera ! qeh…
yes, that’s a real work of art!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan ix-xogħol vera faċli.
this job is dead easy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l-appoġġ tal-prezzijiet issa jopera biss kriżijiet ta’ vera.
price support now operates only in real crises.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aġenzija ewropea doganali vera u proprja,
a genuine european customs agency,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dawn is-sintomi mhumiex influwenza vera.
these symptoms are not really flu.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il-kummissarju vera jourová qalet: "
commissioner vera jourová said: “
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
se jippreżentaw il-prinċipji u l-orjentazzjonijiet li huma meħtieġa għal unjoni politika ta' vera.
they will set out the principles and orientations that are necessary for a true political union.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u jfisser nitolbu sens vera ta’ responsabilità u solidarjetà komuni.
and it means demanding a true sense of common responsibility and solidarity.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l-oriġini vera ta' l-inbid hi indikata,
the true origin of the wine is indicated,
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
il-vera oriġni ta’ l-ispirtu tkun indikata;
the true origin of the spirits is indicated;
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: