Je was op zoek naar: tappartjeni (Maltees - Engels)

li hija identifikabbli li tappartjeni għal speċi;
which is identifiable as belonging to a species;

hca tappartjeni mal- klassi dijestri ta ’ glukokortikosterojdi.
hca belongs to the diesters class of the glucocorticosteroids.

din tappartjeni għal grupp ta’ mediċini msejħin bronkodilataturi.
this belongs to a group of medicines called bronchodilators.

aċeponat idrokortison tappartjeni mal-klassi dijestri ta’ glukokortikosterojdi.
hydrocortisone aceponate belongs to the diesters class of the glucocorticosteroids.

zyprexa tappartjeni għall- grupp ta 'mediċini msejħa antipsikotiċi.
zyprexa belongs to a group of medicines called antipsychotics.

olanzapine teva tappartjeni għall- grupp ta 'mediċini msejħa antipsikotiċi.
olanzapine teva belongs to a group of medicines called antipsychotics.

olanzapine mylan tappartjeni għall- grupp ta 'mediċini msejħa antipsikotiċi.
olanzapine belongs to a group of medicines called antipsychotics.

posaconazole hija sustanza kontra l-fungu li tappartjeni għall-grupp triazoles..
posaconazole is an antifungal that belongs to the group triazoles.

id-deċiżjoni jekk tiġix ratifikata jew le verament tappartjeni għall-istati membri.
the decision to ratify it or not belongs indeed to member states.

adefovir hu sustanza antivirali li tappartjeni għall-klassi tal-‘analogi nukleosidiċi’.
adefovir is an antiviral belonging to the class ‘nucleoside analogues’.

emodepside hija sustanza semi-sintetika li tappartjeni lil-grupp ġdid ta’ sustanzi depsipeptidi.
emodepside is a semi-synthetic compound belonging to the new chemical group of depsipeptides.

emodepside hija sustanza semi-sintetika li tappartjeni għall-grupp kimiku ta’ sustanzi depsipeptidi.
emodepside is a semi-synthetic compound belonging to the chemical group of depsipeptides.

rapamune fih is-sustanza attiva sirolimus, li tappartjeni għal grupp ta’ mediċini li jissejħu immunosoppressanti.
rapamune contains the active substance sirolimus, which belongs to a group of medicines called immunosuppressants.

din tappartjeni għall-grupp ta’ mediċini kontra l-kanċer imsejjaħ 'antimetaboliti’.
it belongs to the group of cancer medicines called ‘antimetabolites’.

l-entità tappartjeni kompletament u hija kkontrollata minn entità governattiva waħda jew aktar direttament jew minn entità kkontrollata waħda jew aktar;
the entity is wholly owned and controlled by one or more governmental entities directly or through one or more controlled entities;

leflunomide ratiopharm fih is-sustanza attiva leflunomide, li tappartjeni għall-grupp ta’ mediċini msejħa antirewmatiċi.
leflunomide ratiopharm contains the active substance leflunomide which belongs to a group of medicines called anti-rheumatic medicines.

‘foka’ tfisser xempju ta’ pinnipedi li tappartjeni għall-ispeċijiet elenkati fl-anness i;
'seal' means specimens of pinnipeds belonging to the species listed in annex i;

l-immunoglobulina umana normali 10% tappartjeni għal kategorija ta’ mediċini msejħa “immunoglobulini normali umani”.
human normal immunoglobulin 10% belongs to a class of medicines called “human normal immunoglobulins”.

numru ta' identità tal-grupp ta' intrapriżi maqtugħin (4.1), li lilu tappartjeni l-unità
identity number of the truncated enterprise group (4.1), to which the unit belongs

is-sustanza attiva f’vfend, vorikonażol, tappartjeni lill-klassi "triażol” tal-mediċini antifungali.
the active substance in vfend, voriconazole, belongs to the ‘triazole’ class of antifungal medicines.