Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sufri u tappijiet
corks and stoppers
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
iddaħħalx labra ġot-tappijiet.
do not insert a needle through the stoppers.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tappijiet u kapsuni għal fliexken
caps and capsules for bottles
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tappijiet, għotien u għeluq ieħor
stoppers, lids and other closures
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tappijiet u stoppers ta sufra naturali
corks and stoppers of natural cork
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
tappijiet bis-sufra (crown corks)
crown corks
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tappijiet, għotien, kuperċi u għeluq ieħor
stoppers, lids, caps and other closures
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
uża subgħajk ikxef it-truf tat-tappijiet.
using your thumb pry up the edges of the stoppers.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
f’ dan l- istadju t- tappijiet huma ndaf.
at this point, the stoppers are clean.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
tappijiet tal-plastik u kapsuli għall-flixken
plastic caps and capsules for bottles
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
naddaf it-tappijiet bil-ġbajjar tal-alkoħol.
cleanse stoppers with alcohol swabs.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
oqgħod attent kif taqbad it-tappijiet tal-krimp.
handle the crimp caps with care.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tappini u tappijiet, kapep u għotjien, magħmula minn metall bażiku
crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
test tubes: 160 × 16 mm b'tappijiet tal-ħġieġ matt.
test tubes : 160 × 16 mm with ground-glass stoppers.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sitt tubi tal-ħġieġ, bit-tappijiet u tikketti tal-bar kowd.
six glass tubes, with caps and bar code labels.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
neħħi t-tappijiet mill-kunjetti tat-trab u tas-solvent.
remove caps from powder and solvent vials.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
neħħi t- tappijiet ta ’ l- ampulla ta ’ gonal- f u
remove the protective caps from the gonal-f vial and from the solvent pre- filled syringe.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
naddaf it-tappijiet bi swab għad-diżinfezzjoni u ħallihom jinxfu qabel jintużaw.
cleanse stoppers with a disinfection swab and allow them to dry prior to use.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iddiżinfetta t-tappijiet ta’ dibotermin alfa u tal-kunjetti tas-solvent.
disinfect the stoppers of the dibotermin alfa and solvent vials.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
lembuti li jisseparaw, konikali, 1000 ml, bit-tappijiet tal-ground-glass
separating funnels, conical, 1000 ml, with ground-glass stoppers
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: