Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
terġax tipprova
do not try to put the needle cap back onto the pre-filled pen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
terġax tiffriża.
do not refreeze.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
terġax tuża nplate
do not re-use nplate!
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terġax tuża l-apparat.
do not reuse equipment.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terġax tuża labar użati.
do not reuse needles.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terġax tuża l-avonex pen.
do not re-use the avonex pen.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terġax timla levemir innolet.
do not refill levemir innolet.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
wara li jinħall, terġax tiffriżah.
after thawing, do not freeze again.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
terġax tferrgħu lura ġol-flixkun.
do not pour it back into the bottle.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
terġax tiffriża ladarba jkun inħall.
do not re-freeze once thawed.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terġax tiffriżhom taħt l-ebda ċirkostanza.
do not re-freeze under any circumstances.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
terġax timla jew tuża skartoċċi vojta.
do not re-fill and re-use empty cartridges.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
terġax tuża l-apparat għat-trasferiment.
do not reuse the transfer device.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terġax timla novorapid novolet mill- ġdid.
do not refill novorapid novolet.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ladarba tarzna tingħalaq, ma terġax tinfetaħ.
once a shipyard closes, it does not open again.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
terġax timla jew tuża l-skartoċċi vojta.
do not re-fill and re-use empty cartridges.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ladarba l-iskartoċċ jiżvojta, terġax tużah.
once the cartridge is empty, do not use it again.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
terġax tqiegħed l-għatu fuq labar użati.
do not put the cover back on used needles.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
terġax tqiegħed l- għatu fuq labar użati. ●
• do not put the cover back on used needles. al
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
terġax ittaqqab il-kunjett wara t-titqiba inizjali.
do not re-enter the vial after the initial puncture.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: