Je was op zoek naar: tippossjedi (Maltees - Engels)

tippossjedi l-fond minimu ta' garanzija previst fl-artikolu 29(2);
possess the minimum guarantee fund provided for in article 29(2);

annimali fuq l-art jitqiesu li jappartjenu għall-impriża li tippossjedi l-annimali.
any animals on the land are considered to belong to the holding in possession of the animals.

tippossjedi l-fond minimu tal-garanzija li għalih jirreferi l-artikolu 40(2);
possess the minimum guarantee fund provided for in article 40(2);

ilkummissjoni għandha kemm jista' jkun iżżomm milli tagħmel tali trasferimenti jekk hija tkun tippossjedi flus likwidi jew assi realizzabbli fil-munita li tkun teħtieġ.
the commission shall as far as possible avoid making such transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs.

servizzi skedati bl-ajru tfisser serje ta' titjiriet li kull waħda minnhom tippossjedi dawn il-karatteristiċi segwenti kollha:
scheduled air service means a series of flights each possessing all the following characteristics:

il-kummissjoni għandha sa fejn possibbli tevita li tagħmel dawn it-trasferimenti jekk tippossjedi flus jew assi likwidi fil-muniti li għandha bżonn.
the commission shall as far as possible avoid making such transfers if it possesses cash or liquid assets in the currencies which it needs.

il-kummissjoni għandha kemm jista » jkun iżżomm milli tagħmel tali trasferimenti jekk hija tkun tippossjedi flus likwidi jew assi realizzabbli fil-munita li tkun teħtieġ .
and to the treaty on the functioning of the european union : 1 . unless the united kingdom notifies the council that it intends to adopt the euro , it shall be under no obligation to do so .

“sid” ifisser kwalunkwe persuna fiżika jew ġuridika stabbilita fil-komunità li tippossjedi apparat ta’ pressjoni li jista’ jinġarr;
"owner" means any natural or legal person established within the community which owns transportable pressure equipment;

il-parti li tippossjedi t-tagħrif għandha tagħti drittijiet ta' aċċess għalih lill-parti l-oħra għat-twettiq ta' attivitajiet riferiti f‘artikolu 2(3) ta' dan il-ftehim.
the party owning the knowledge shall grant access rights to it to the other party for carrying out activities referred to in article 2(3) of this agreement.