Je was op zoek naar: trasbordi (Maltees - Engels)

trasbordi
transhipments

tnaqqis fid-dewmien tat-trasbordi
reduction in transfer times

artikolu 8 – irreġistrar ta’ żbarki, trasbordi, u operazzjonijiet ta’ pproċessar abbord
article 8 – recording of landings, transhipments, and on-board processing operations

dan huwa mod kif tista’ tiġi stabbilita protezzjoni kontra t-trasbordi pirati fl-ibħra internazzjonali.
this is one way of guarding against illegal transhipments at sea.

analiżi ta’ attivitajiet ta’ spezzjoni fuq l-art (inkluż kontrolli u spezzjonijiet iddokumentati fil-portijiet jew mal-ewwel bejgħ, jew trasbordi), b’mod partikolari:
analysis of ashore inspection activities (including document based controls and inspections in ports or at first sale, or transhipments), in particular: