Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
is-soluzzjoni ta' barriera tat-tritanolamina:
triethanolamine buffer solution:
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dewweb 14,0 tat-tritanolamina idroklorika (tris(2-idrosietilu) kloridu ammoniaku) u 0,25g tas-sulfat tal-manjeżju mgso47h2o) fi 80 ml ta' ilma, żid approssimament 5 ml ta 5 n soluzzjoni idrossidu tas-sodju (5 mol/l) u l-ph għandu jkun aġġustat sa 7,6, filwaqt li jintuża 1 n soluzzjoni ta' l-idrossidu tas-sodju(1 mol/l).
dissolve 14,0 g of triethanolamine hydrochloride [tris(2-hydroxyethyl)ammonium chloride] and 0,25 g of magnesium sulphate mgso47h2o) in 80 ml of water, add approximately 5 ml of 5 n sodium hydroxyde solution (5 mol/l) and adjust the ph to 7,6, using a 1 n sodium hydroxide solution (1 mol/l).
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: