Je was op zoek naar: xbihat (Maltees - Engels)

użu ta' xbihat
imagery

10 snin fi xbihat
10 years in pictures

xbihat ta’ karti tal-flus ta’ l-euro taĦt dawl ultravjola
images of euro banknotes under ultraviolet light

pulmonite ssuspettata, għandha tiġi kkonfermata bi xbihat radjugrafiċi u kawżi oħra għandhom jiġu esklużi.
suspected pneumonitis should be confirmed with radiographic imaging and other causes excluded.

dijanjosi ta’ pres/rpls teħtieġ konferma permezz ta’ xbihat tal-moħħ.
a diagnosis of pres/rpls requires confirmation by brain imaging.

appoġġ lill-ue fir-rigward tal-analiżi tax-xbihat mis-satellita
support to eu in satellite imagery analysis.

prevenzjoni ta » l-użu illegali ta » xbihat diġitali tal-karti tal-flus
preventing illegal use of digital banknote images

ix-xbihat juru twieqi u bibien, li jirriflettu l-ispirtu ewropew ta’ ftuħ u kooperazzjoni.
euro banknotes are the same throughout the euro area.

dawn fihom xbihat tal-unjoni ewropea jew tal-ewropa u jissimbolizzaw l-għaqda tal-ue.
they show images of the european union or of europe and symbolise the unity of the eu.

il-watermarks jidhru faċilment bħala xbihat sfumati ġewwa l-karta meta din tinżamm kontra d-dawl.
watermarks can be easily seen as ghostlike images inside the paper when a banknote is held against the light.

id-disinji fuq in-naħat komuni tal-muniti juru xbihat differenti tal-kontinent tal-ewropa.
the designs on the common sides of the coins feature the continent of europe depicted in different ways.

madankollu , għal raġunijiet leġittimi , xbihat b' riżoluzzjoni għolja tal-karti tal-flus jistgħu jinkisbu mill-bĊe .
for legitimate purposes , however , high-resolution images of banknotes are available from the ecb .

jiġuni flashbacks, xbihat tal-inċident li ma jħallunix bi kwieti... meta jiġri dan ma nkunx nista’nikkontrolla l-emozzjonijiet tiegħi.
i get flashbacks, images of the accident still haunt me … when that happens i lose all control of my emotions.

għal xi wħud, dan iqajjem xbihat negattivi: boroż taż-żibel, żibel fit-toroq u miżbliet ta’ skart tossiku.
for some, it conjures up negative images: rubbish bags, litter and toxic waste dumps.

ix-xbihat u l-valuri nominali tagħhom huma differenti minn dawk tal-muniti normali u tal-muniti kommemorattivi, li t-tnejn jistgħu jintużaw għall-ħlas.
their images and face values differ from the ordinary coins and commemorative coins, both of which may be used as a means of payment.