Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-tekniku ortopediku ('orthopaediemechaniker'),
ortopeediatehnik (orthopädiemechaniker),
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
apparat ortopediku, qassaba u apparat ieħor tal-ksur
ortopeedilised abivahendid, lahased ja muud abivahendid luumurdude raviks
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 32.50.23: partijiet u aċċessorji tal-protesijiet u apparat ortopediku
cpa 32.50.23: proteeside ja ortopeediliste abivahendite osad ja tarvikud
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tekniku ortopediku/kirurgu jagħmel iċ-ċinturini ta' l-ernja ('mécanicien orthopédiste/bandagiste'),
ortopeediatehnik/kirurgilise sideme valmistaja (mécanicien orthopédiste/bandagiste),
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"klassifikazzjoni ta'l-oġġett fl-intestatura 9021 bħala apparat ortopediku hija eskluża, minħabba li ċ-ċappetti m'humiex aġġustabbli għal xi mankament speċifiku tal-pazjent. aktar minn hekk, l-oġġett ma jurix grad għoli ta'preċiżjoni.
"rubriigi 9021 toote klassifitseerimine ortopeedilise seadmena on välistatud, sest ühendusi ei saa kohaldada patsiendi konkreetsele puudele. pealegi puudub tootel suur täpsusaste.järelikult on toode üldiseks kasutamiseks mõeldud tavaline tugi ega oma konkreetset raviotstarvet.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak