Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .
through this collaboration , it has been possible , for example , to design replacement windows that will be more energy efficient and have a similar profile to the original windows , in line with the requirements of the historic preservation authorities .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#9 jiddenomina l-partijiet u d-derivati kollha, għajr dawk li jkollhom tikketta ‘produced from hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production in collaboration with the cites management authorities of botswana/namibia/south africa under agreement no. bw/na/za xxxxxx’ (‘prodott mill-materjal hoodia spp. miksub permezz ta’ ħsad u produzzjoni kkontrollata b’kollaborazzjoni mal-awtoritajiet amministrattivi tas-cites tal-botswana/in-namibja/l-afrika t’isfel skont il-ftehim nru bw/na/za xxxxxx’.
#9 tarkoittaa kaikkia osia ja johdannaisia, paitsi niitä, joissa on merkintä ’produced from hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production in collaboration with the cites management authorities of botswana/namibia/south africa under agreement no. bw/na/za xxxxxx’ (tuotettu hoodia-lajien aineksesta, joka on saatu yhdessä botswanan/namibian/etelä-afrikan cites-hallintoviranomaisten kanssa toteutetusta valvotusta keruusta ja tuotannosta sopimuksen bw/na/za xxxxxx perusteella).
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: