Je was op zoek naar: addizjonali (Maltees - Frans)

qari addizjonali
pour en savoir plus

infomrazzjoni addizjonali -
information complÉmentaire -

obbligi u kostijiet addizjonali
obligations et frais supplémentaires

marki addizjonali huma permessi.
des marquages complémentaires sont permis.

il-kodiċi addizjonali taric
code additionnel taric

materjal addizjonali għall-istampa
informations pour la presse

1 ċejmber fuq ir-riħ addizjonali.
1 chambre d’inhalation de rechange

prodottur -taric kodiċi addizjonali -
a arrÊtÉ le prÉsent rÈglement:article premier

rekwiżiti addizjonali għal vetturi speċjali,
exigences supplémentaires pour les véhicules spéciaux,

miżuri addizjonali favur il-passiġġieri
mesures supplémentaires en faveur des voyageurs

lamictal jingħata bħala trattament addizjonali imma
lamictal est administré en association à un

fuljett addizjonali separat mhux ta' bilfors:
notice supplémentaire séparée :

pajjiż -kumpannija -kodiċi addizjonali taric -
%gt%table%gt%

jistabbilixxu wkoll id-dispożizzjonijiet addizjonali li ġejjin:
ils énoncent également les dispositions complémentaires suivantes:

jista’ jkun hemm bżonn ta’ xi testijiet addizjonali.
des examens complémentaires peuvent être nécessaires.

3.4 infrastrutturi addizjonali għall-forniment ta’ l-ilma
3.4 des infrastructures d’approvisionnement en eau supplémentaires

il-pajjiż -il-kumpannija -kodiċi taric addizjonali -
%gt%table%gt%

supplimenti addizjonali tal- vitamina d jistgħu jiġu kunsidrati fuq bażi individwali.
un apport supplémentaire en vitamine d ne doit être envisagé qu'après une évaluation individuelle des patientes.

peress li terapija bħal din tista ’ tkun addizjonali jew anke sinerġika fir -
puisque une telle thérapeutique peut conduire à une toxicité additive ou même synergique (exemple: hépato ou hématotoxicité), une association avec un autre traitement de fond (par exemple le méthotrexate) n’ est pas souhaitable.

(l-ebda piż amministrattiv addizjonali iżda żamma ta’ dak li jeżisti)
(aucune charge administrative supplémentaire mais maintien de celle qui existe déjà)