Je was op zoek naar: dominikana (Maltees - Frans)

repubblika dominikana
république dominicaine

ir-repubblika dominikana
rÉpublique dominicaine

ir-repubblika dominikana,
la rÉpublique dominicaine,

ir-repubblika dominikana ----------------
dominique ----------------

ir-repubblika dominikana (do)
république dominicaine (do)

-santo domingo (ir-repubblika dominikana)
-saint-domingue (république dominicaine)

rep. dominikana -is-settur finanzjarju -4,5 -
rép. dominicaine -financial sector -4,5 -

bosnja-Ħerzegovina - operazzjoni althea - parteċipazzjoni mir-repubblika dominikana
bosnie-herzégovine - opération althea - participation de la république dominicaine

kwota tar-rata tariffarja għat-trab tal-ħalib fir-repubblika dominikana
contingents tarifaires pour le lait en poudre en république dominicaine

(a) fit-taqsima 7, il-kliem ‘ir-repubblika dominikana, 456’;
a) dans la case 7 la mention: 'république dominicaine, 456';

il-meniġer ewlieni ta' kull gazzetta jew rivista perjodika prodotta fir-repubblika dominikana għandu jkun ċittadin dominikan
le directeur responsable de chaque journal ou périodique produit en république dominicaine doit être un citoyen dominicain.

ir-repubblika dominikana tirriżerva d-dritt li tadotta jew iżżomm kwalunkwe miżura li tagħti drittijiet jew preferenzi lil gruppi żvantaġġati soċjalment jew ekonomikament.
la république dominicaine se réserve le droit d'adopter ou de maintenir toute mesure accordant des droits ou préférences à des groupes socialement ou économiquement désavantagés.

xufiera għal turisti bit-trasport ta' l-art għandhom ikunu ċittadini dominikani jew ċittadini barranin residenti fir-repubblika dominikana
les chauffeurs de transport terrestre de touristes doivent être des citoyens dominicains ou des ressortissants étrangers résidant en république dominicaine.

għallinqas tmenin fil-mija ta' l-għadd totali ta' impjegati ta' kumpanija għandu jkun mir-repubblika dominikana.
au moins 80% du nombre total de salariés d'une société doivent être des citoyens de la république dominicaine.

minħabba bidla fil-qagħda tas-suq fir-repubblika dominikana, ikkaratterizzata minn aktar kompetizzjoni għat-trab tal-ħalib, il-kwota ma għadhiex tintuża għal kollox.
en raison d'une évolution du marché de la république dominicaine, caractérisée par une concurrence accrue en ce qui concerne la poudre de lait, le contingent n'est plus entièrement utilisé.