Je was op zoek naar: infrastrutturali (Maltees - Frans)

kwistjonijiet infrastrutturali
problèmes d’infrastructure

proġetti infrastrutturali kbar
grands projets d’infrastructures

il-piŻijiet infrastrutturali
redevances d'infrastructure

a) problemi infrastrutturali;
a) des problèmes d'infrastructure;

investimenti infrastrutturali soċjali
investissements dans les infrastructures sociales

il-vat fi proġetti infrastrutturali:
tva dans les projets d'infrastructure:

l-allokazzjoni tal-kapaĊitÀ infrastrutturali
rÉpartition des capacitÉs de l'infrastructure

it-tlestija ta' konnessjonijiet infrastrutturali;
le parachèvement de l'interconnexion entre les infrastructures,

kapaċità infrastrutturali għall-manutenzjoni skedata
capacités de l'infrastructure pour l'entretien programmé du réseau

2.2. modifikazzjonijiet infrastrutturali ta'natura teknika
2.2. mesures d'aménagement technique de l'infrastructure

is-sistemi infrastrutturali u edukattivi jridu jiġu mtejba.
les infrastructures et les systèmes éducatifs doivent être améliorés.

jeħtiġilna nippjanaw ukoll għal tibdiliet organizzattivi u infrastrutturali kbar.
nous devons également planifier d'importants changements d'organisation et d'infrastructure.

(d) interdipendenza (bejn elementi infrastrutturali kruċjali oħra).
(d) dépendance (à l’égard d’autres infrastructures critiques) ;

l-istallazzjonijiet infrastrutturali attribwiti lill-maniġer tal-infrastruttura
installations de l'infrastructure relevant du gestionnaire de l'infrastructure

qafas uniku għall-investiment fi prijoritajiet infrastrutturali tal-ue
un cadre unique pour investir dans les priorités de l'ue en matière d'infrastructures

koordinazzjoni ta'fondi infrastrutturali ta'trasport ta'l-ue
coordination du financement communautaire des infrastructures de transport

proġetti infrastrutturali maġġuri qed jiġu ffinanzjati taħt ilprogramm operattiv ambjentali kroat.
des projets d’infrastructure majeurs bénéficient actuellement d’un financement au titre du programme opérationnel «environnement» en croatie.

dan jinkludi spejjeż fuq il-persunal, amministrattivi, infrastrutturali u operazzjonali.
cet appui comprend les frais de personnel et d’administration, d’infrastructure et de fonctionnement.

il-ħtiġijiet infrastrutturali u d-diversifikazzjoni tal-provvisti tal-enerġija
besoins en infrastructures et diversification des sources d’approvisionnement

l-implimentazzjoni ta' proġetti infrastrutturali kbar tipikament tieħu 15-il sena.
la mise en œuvre de grands projets d'infrastructure prend généralement 15 ans.