Je was op zoek naar: parte (Maltees - Frans)

proċedura ex parte
procédure non contradictoire

dĦul ta' parte¬ipanti Ġodda
admission de nouveaux participants

interess parte ­ ċipanti filbĊe (+)
participation au capital de la bce (+) poste du bilan des bcn seule ­ ment .

ishma u parte ­ ċipazzjonijiet azzjonarji oħra
actions et autres participations

reviżjoni tad-deċiżjonijiet fil-każi ex parte
révision des décisions dans des cas ex parte

g#anijiet u metoduta’ parte$ipazzjoni
objectifs et modalités de participation

stati membri parte- istituzzjonijiet ċipanti oħra mhux ifm
autres États membres participants non-ifm

stati membri parte - istituzzjonijiet ċipanti oħra mhux ifm banek
autres États membres participants non-ifm

-fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria:
-fecha de aceptación del transporte por parte de la administración ferroviaria:...-udgang af fællesskabets toldområde ad jernbane ved kombineret jernbane-/landevejstransport:

-data di acettazione del trasporto da parte dell'amministrazione delle ferrovie:
-data di acettazione del trasporto da parte dell'amministrazione delle ferrovie:...-uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap per spoor, bij gecombineerd rail-wegvervoer:

l-ordni ewropea tal-preservazzjoni tal-kontijiet se tinħareġ fi proċedura ex parte.
l'ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires sera rendue dans le cadre d'une procédure non contradictoire: elle serait donc délivrée à l'insu du débiteur, permettant ainsi un effet de surprise.

imagem : parte de trás da porta de mdina , torre dello standardo e excerto da declaração dos direitos maltesa
imagem : claude debussy

-data di accettazione per il trasporto da parte delle ferrovie o dell'impresa di trasporto interessata:
-data di accettazione per il trasporto da parte delle ferrovie o dell'impresa di trasporto interessata:...-uitgang uit het douanegebied van de gemeenschap de regeling vereenvoudigd communautair douanevervoer per spoor of in grote containers:

-fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate:
-fecha de aceptación para el transporte por parte de la administración ferroviaria o de la empresa de transporte de que se trate:...-udgang af fællesskabets toldområde i henhold til ordningen for den forenklede procedure for fællesskabsforsendelse med jernbane/store containers:

immagine : parte posteriore della porta di mdina , torre dello stendardo e passo tratto dalla dichiarazione dei diritti maltese banconota da 10 lire
banconota da 20 franchi

barra min dan, il-moviment liberu ta’ miżuri ordnati ex parte għandu jkun biss permess jekk ikun akkumpanjat minn salvagwardji xierqa.
en outre, la libre circulation des mesures accordées ex parte devrait être autorisée si elle s'accompagne des garanties appropriées.

f' dawn il-każijiet il-bĊn parte ­ ċipanti rispettiv għandu jinnotifika minnufih lill-bĊe dwar dan bil-miktub .
dans ce cas , la bcn participante concernée en informe immé ­ diatement la bce par un avis écrit .

din il-garanzija għandha tkun stabbilita sempliċiment mill-fatt li l-fondi jkunu ġew ikkreditati lill-kont pm tal-parte ­ ċipant.
une telle garantie est constituée du simple fait que les fonds sont crédités sur le compte mp du participant.

-derecho limitado a 0 (aplicación de la parte 2 del anexo del reglamento (ce) no 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales)
-derecho limitado a 0 [aplicación de la parte 2 del anexo del reglamento (ce) n° 2808/2000 y de posteriores reglamentos por los que se establecen contingentes arancelarios anuales]