Je was op zoek naar: skattaturi (Maltees - Frans)

skattaturi
déclencheurs

skattaturi tar-riżoluzzjoni
déclencheurs de résolution

skattaturi għal intervent bikri
déclencheurs d'intervention précoce

3.2.4 skattaturi tal-intervent bikri u r-riżoluzzjoni
3.2.4 déclencheurs d'intervention précoce et de résolution

jiġu żviluppati għodod u skattaturi biex jiġu skoperti l-problemi fil-banek u jkun hemm intervent fi stadju bikri
élaborer des instruments et des éléments déclenchants pour détecter les problèmes dans les établissements bancaires et intervenir à un stade précoce;

fir-rigward ta' skattaturi tal-azzjonijiet superviżorji, qed jitqiesu żewġ alternattivi għax-xenarju bażi.
en ce qui concerne les éléments déclenchants de l’action des autorités de surveillance, deux alternatives au scénario de référence sont étudiées.

entità tal-investiment għandha tiddivulga t-termini ta’ kwalunkwe arranġament kuntrattwali li jista' jeħtieġ lill-entità jew lis-sussidjarji mhux konsolidati tagħha jagħtu appoġġ finanzjarju lil entità strutturata kontrollata mhux konsolidata, inklużi avvenimenti jew ċirkostanzi li jistgħu jesponu lill-entità li tkun qed tirrapporta għal telf (eż arranġamenti tal-likwidità jew skattaturi ta' klassifikazzjoni tal-kreditu assoċjati ma’ obbligi li tixtri assi tal-entità strutturata jew li tipprovdi appoġġ finanzjarju).
l’entité d’investissement doit indiquer les stipulations de tout accord contractuel qui pourrait obliger l’entité ou ses filiales non consolidées à soutenir financièrement une entité structurée contrôlée mais non consolidée, y compris les événements ou circonstances qui pourraient exposer l’entité présentant l’information financière à une perte (par exemple, accords d’avance de trésorerie ou changements de notations de crédit qui entraînent l’obligation d’acheter des actifs de l’entité structurée ou de lui fournir un soutien financier).