Je was op zoek naar: tittrażmetti (Maltees - Frans)

aĠenzija li tittraŻmetti
entité d’origine

ta’ referenza ta’ l-aġenzija li tittrażmetti:
numéro de référence de l’entité d’origine:

(minn; il-kodiċi alfa iso-3 tal-parti li qed tittrażmetti)
(provenant de: code pays iso alpha-3 de l’expéditeur)

il-kummissjoni għandha tittrażmetti l-evalwazzjoni lill-parlament ewropew u lill-kunsill.
la commission transmet cette évaluation au parlement européen et au conseil.

imbagħad, għandha tittrażmetti l-applikazzjoni minnufih lill-awtorità kompetenti tal-istat membru ospitanti.
elle transmet ensuite immédiatement la demande à l’autorité compétente de l’État membre d’accueil.

il-kummissjoni għandha tittrażmetti l-klassifika nazzjonali approvata lill-istati membri l-oħra għallinformazzjoni.
la commission transmet la nomenclature nationale approuvée aux autres États membres pour information.

il-kummissjoni għandha tittrażmetti r-rapport ta' evalwazzjoni lill-parlament ewropew u lill-kunsill.
la commission transmet le rapport d'évaluation au parlement européen et au conseil.

is-sistema Ċentrali ma għandhiex tittrażmetti l-immarkar imsemmi fil-paragrafu 1 ta' dan l-artikolu.
il ne transmet pas la marque visée au paragraphe 1 du présent article.

l-aets tittrażmetti kopja tal-applikazzjoni għall-awtoritajiet kompetenti tal-istati membri konċernati mill-applikazzjoni;
l'aemf transmet copie de la demande aux autorités compétentes des États membres concernés par la demande;

iż-żona ta’ stampar hija trattata biex tirċievi u tittrażmetti l-linka għall-wiċċ tal-oġġett li jrid jiġi stampat.
les éléments imprimants sont traités pour recevoir et transférer l’encre sur la surface à imprimer.

aets għandha tittrażmetti l-konferma tagħha flimkien mal-informazzjoni msemmija fil-paragrafu (g) lill-iskemi li jsellfu.
l’aemf transmet aux systèmes prêteurs sa confirmation ainsi que les informations visées au paragraphe 1, point g).

2. il-kummissjoni ħa tittrażmetti lill-awtoritajiet tal-kompetizzjoni ta'l-istati membri kopji tad-dokumenti l-aktar importanti miġbura bl-għan li japplikaw l-artikoli 7, 8, 9, 10 u l-artikoli 29(1). mat-talba ta'l-awtoritajiet tal-kompetizzjoni ta'l-istati membri, il-kummissjoni tipprovdiha b’kopji ta'dokumenti eżistenti u neċessarji oħra għall-istima tal-każ.
2. la commission transmet aux autorités de concurrence des États membres une copie des pièces les plus importantes qu'elle a recueillies en vue de l'application des articles 7, 8, 9 et 10 et de l'article 29, paragraphe 1. si l'autorité de concurrence d'un État membre en fait la demande, la commission lui fournit une copie des autres documents existants qui sont nécessaires à l'appréciation de l'affaire.