Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
3) "batterija jew akkumulatur portabbli" tfisser kwalunkwe batterija jew akkumulatur li:
3. "φορητή ηλεκτρική στήλη ή συσσωρευτής": κάθε ηλεκτρική στήλη ή συσσωρευτής:
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(a) "batterija jew akkumulatur" tfisser sors ta'enerġija elettrika ġenerat mill-konverżjoni dirett ta'enerġija kimika u li jkun fiha batterija primarja waħda jew iktar (li mhumiex rechargeable) jew ċellula sekondarja waħda jew iktar (rechargeable), kif imniżżla fil-lista fl-anness i;
α) ηλεκτρική στήλη ή συσσωρευτής: πηγή ηλεκτρικής ενέργειας λαμβανόμενη από την άμεση μετατροπή χημικής ενέργειας, αποτελούμενη από ένα ή περισσότερα πρωτογενή (μη επαναφορτιζόμενα) στοιχεία ή δευτερογενή (επαναφορτιζόμενα) στοιχεία, όπως εμφαίνεται στο παράρτημα Ι -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak